Page 62 - 018

62

จากการกระทําของชัยฏอน ดังนั4นพวกเจ้าจงห่างไกลจากมันเสย
ี
เพื9อว่าพวกเจ้าจะได้รบความสําเรจ” (อัล-มาอดะฮ์ 90)
ิ
ั
็
:

Î
ô
Ï
ò
ø
Ï
y
y
y 3
Å (
o
u
t
Ï
ß
Î
¨
$ϑÎγè ¯Ρ Β çŽt92& r !$ϑßγϑøO)uρ Ĩ$Ζ=Ï9 ßì ≈ΨtΒuρ ׎7Ÿ2 ÖΝO) Î !$ϑÎγŠÏù ö≅è% Ύ£÷yϑø9$#ρ ̍ϑy‚9$# Ç∅ã y7tΡθ=t↔ó¡o„)
è
ø
ø
ø 3
(∩⊄⊇∪ tβρ©3x tF? s öΝ6¯=yè9 s ÏM≈tƒψ$# ãΝä3s9 ª!$# ßÎi7ƒ ã š9≡x‹x. uθ yè9$# È≅è% tβθ)Ï Ζƒ ã #sŒ$Β šΡθ=t↔ó¡o„ρ
à
t
t
t
F
u
Ï
ã
à
è
ø
( 219 : ةﺮﻘﺒﻟا )
ความว่า“พวกเขาจะถามเจ้าเกี9ยวกับนํ4าเมา และการพนัน จงกล่าว
เถดว่า ในทั4งสองนั4นมโทษมากและมคณหลายอย่างแก่มนษย์ แต่
ุ
ุ
ิ
ี
ี
โทษของมันทั4งสองนั4นมากกว่าคณของมัน และพวกเขาจะถามเจ้า
ุ
ิ
ี9
ื
ิ
ิ
ิ
ว่า พวกเขาจะบรจาคส9งใด จงกล่าวเถดว่า ส9งทเหลอจากการใช้จ่าย
ฺ
ในทํานองนั4นแหละ อัลลอฮจะทรงแจกแจงโองการทั4งหลายแก่พวก
เจ้าหวังว่าพวกเจ้าจะได้ใคร่ครวญ”(อัล-บะเกาะเราะฮ์ : 219)
ี9
และโองการอัลกุรอานทกล่าวว่า :
Ï
! ’Îû
Çtãuρ «!$# ̍.ÏŒ tã öΝ.£‰Áƒρ Ύţ÷ϑø9$#uρ ̍Κsƒø:$# u$Òót7ø9$#ρ u nοuρ≡y‰yè9$# ãΝä3uƏt/ yì%θƒ ã β& r ß≈sÜ‹¤±9$# ߉ƒãƒ $ϑ¯ΡÎ))
ä
ø
÷
y
Ÿ
y
u
t
Ý
ø
ø
Ì
÷
ø
91 ( : ةﺪﺋﺎﳌا ( ) ∩⊇∪ tβθκtJΖ•Β ΛäΡr& ö≅yγù s Íο4θ=¢Á9$#
n (
å
ความว่า:“ทจรงชัยฏอนนั4นเพียงต้องการทจะให้เกิดการเปนศัตรกัน
็
ิ
ี9
ู
ี9
และการเกลยดชังกันระหว่างพวกเจ้า ในสราและการพนันเท่านั4น
ี
ุ
ึ
ึ
และมันจะหันเหพวกเจ้าออกจากการราลกถงอัลลอฮ และการ
ํ
ฺ
:
ละหมาด แล้วพวกเจ้าจะยุตใหม่” (อัล -มาอดะฮ์ 91)
ิ
ิ
ฺ
โองการอัลกุรอานทั4งสามข้างต้น อัลลอฮ()ได้ชี4ถึง การพนันเป็นสิ9งต้องห้าม
็
ี
ิ
เพราะเปนการกระทําอันโสมมและเปนพฤตกรรมของมารราย เปนการกระทําเยี9ยงการตั4งภาค และ
้
็
็
็
ู
ทําให้เกิดการทะเลาะเบาะแว้งเปนศัตรกัน (al-Saukaniy,n.d.: 2/354)
ึ
ี
ู
ท่านเราะสล () ได้กล่าวในหะดษหนงว่า :
9
(( قﺪﺼﺘﻴﻠﻓ كﺮﻣﺎﻗأ لﺎﻌﺗ ﻪﺒﺣﺎﺼﻟ لﺎﻗ ﻦﻣ ))
ิ
ความว่า“ผู้ทกล่าวชวนเพื9อนว่ามา ฉันจะท้าพนันกับคณ ก็จงบรจาค
ุ
ี9
ทานเสย” (บันทกโดย al-Bukhariy,nd.: 4579 และ Muslim,n.d.:
ึ
ี
4349)
ี
ี
ื
หะดษน4แสดงให้เหนว่า การเล่นการพนันเปนส9งต้องห้าม เพราะเพียงการชวนก็ถอ
ิ
็
็
็
ิ
เปนความผิดแล้ว และการไถ่ความผิดของคําพูดดังกล่าว ก็ด้วยการบรจาคทาน