Page 131 - 010
P. 131
111
ﮙ ﮘ ﮗﮖﮕﮔ ﮓﮒ ﮑﮐﮏ ﮎ ﭽ
ﭼ ﮠ ﮟ ﮞ ﮝ ﮜ ﮛ ﮚ
;7
่
ความว่า :“และโดยแนนอนได้ให้เกยรตแกลูกหลานของอาดัม และเราได้
ี
่
ิ
ี
ั
ุ
บรรทกพวกเขาทั้งทางบกและทางทะเลและได้ให้ปจจัยยังชพทด ี
ี่
ทั้งหลายแกพวกเขา และเราได้ให้พวกเขาดเดนอย่างมเกยรตเหนอกว่าผู้
ี
ี
ิ
ื
ี
่
่
็
ี่
่
ิ
่
ทเราได้ให้บังเกดมาเปนสวนใหญ”
ฺ
(อัลอิสเราะอ > อายะฮ 70)
ฺ
3.4.2 สงครามคือทางออกสุดทายและความจ าเปนอันหลีกเหลี่ยงไมได ้
้
็
่
็
่
ิ
ุ
ิ
เนองจากศักด์ศรและสทธแหงความเปนมนษย์เปนส่งทต้องได้รบการค้มครอง ดังนั้น
ุ
ี
ั
ิ
ิ
ี่
ื่
็
ื
่
ุ
ื
็
ิ
ิ
ิ
การละเมิดคกคาม ตัดทอนและบดเบอนสทธดังกลาว ถอว่าเปนการกระท าความผิดและละเมิดตอ
่
ิ
ี่
ื
ุ
บคคลนคอ มูลเหตทแท้จรงทอิสลามปฏเสธความขัดแย้งและสงครามไม่ว่าในกรณใดๆก็ตาม เพราะ
ี
ุ
ิ
ี่
ี่
ุ
ิ
็
ิ
ิ
ุ
็
ิ
ั
ี
่
ึ
มันเปนการละเมิดตอชวิตและทรพย์สนซงเปนสทธอันชอบธรรมและบรสทธ์ ิของมนษย์
่
ุ
นอกจากนั้นสงครามยังเปนมูลเหตให้เกดการท าลายส่งดงามและคณคาตางๆ ของชวิตมนษย์อีกด้วย
็
่
ี
ุ
่
ุ
ิ
ิ
ี
ิ
อสลามจงห้ามการท าสงครามเพื่อการขยายรฐและดนแดนขยายอ านาจและอทธพล ตลอดจน
ิ
ิ
ิ
ั
ึ
ฺ
ั
สงครามล่าอาณานคม”(ฮามีดะห์ฮาซันโต๊ะมะ, 2556 : 304) อัลลอฮ ได้ตรสอีกว่า
ิ
ﯴ ﯳ ﯲ ﯱ ﯰ ﯯ ﯮ ﯭ ﯬ ﯫ ﯪ ﯩ ﯨ ﯧ ﭽ
ﭼ ﯶ ﯵ
<7
ความว่า : “นั่นคอทพ านักแหงวันอาคเราะฮเราได้เตรยมมันไว้ส าหรบ
ื
ี
ฺ
ั
ี่
่
ี
ี
่
ี่
่
บรรดาผู้ทไมปรารถนาหยิ่งผยองในแผ่นดนและไม่กอการเสยหารและ
ิ
็
บั้นปลายย่อมเปนของบรรดาผู้ย าเกรง”
ฺ
(อัลกอศ็อศ > อายะฮ 83)
ี
้
็
ี่
ิ
อิสลามยังห้ามการท าสงครามทมีลักษณะเปนการสรางความวิบัตและความเสยหาย
ฺ
ดังทอัลลอฮ ได้ตรสว่า
ี่
ั
ﯟ ﯞ ﯜ ﯝ ﯛ ﯚﯙ ﯘ ﯗﯖ ﯕ ﯔ ﯓ ﭽ
ﭼ ﯣ ﯢ ﯡ ﯠ
9:
