Page 32 - 054
P. 32

11






                                     ความว่า “ได้กล่าวสนทรพจนขณะอยู่บนหลังอฐของท่าน โดย
                                                                            ู
                                                     ุ
                                                              ์
                                                               ื
                                     มฉันอยู่ใต้คออฐ ทก าลังบดเอ้อง และน ้าลายของมันไหลลง
                                                     ี่
                                      ี
                                                  ู
                                     ระหว่างไหลสองข้างของฉัน ฉันได้ยินท่านกล่าวว่า แท้จรง
                                                                                        ิ
                                                          ิ
                                                                   ี
                                                      ิ
                                            ฺ
                                                                    ิ
                                     อัลลอฮทรงมอบสทธให้แก่ผู้มสทธทกคน ดังนั้นไม่ม        ี
                                                                       ิ
                                                                         ุ
                                                                          ็
                                                        ็
                                                                                       ็
                                                      ี่
                                     พินัยกรรมให้แก่ผู้ทเปนทายาท ทารกถอเปนลกของผู้ทเปน
                                                                             ู
                                                                       ื
                                                                                     ี่
                                            ี่
                                                                   ี
                                                                    ิ
                                                                       ิ
                                                       ิ
                                                               ี
                                     เจ้าของทนอน ผู้ละเมดประเวณไม่มสทธในตัวเด็ก”
                                                                   (al–Tirmidhi, 1975: 2122)

                                                    ี่
                                                               ุ
                                     1.2.2.3 อัลหะดษท 3  จากท่านอมามะฮฺ     ได้ยินท่านนบ
                                                  ี
                                                                                      ี
                                     ได้กล่าวว่า

                                                                    ِ
                                            ٍ ِ ِ
                                                               ٍ
                                                                                   ِ
                                             ِ
                                          (( ثراول ةَّ يصو لَف ، هَّ قح قح يذ لك ىطعَأ الله َّ نإ))
                                                     َ َ
                                                                      َّ ُ
                                                 َ
                                                                            ْ
                                                            َ ّ َ ْ
                                                    َ
                                              َ
                                     (١٨٣١  : ٠٩٩١   ،يواي   وبأو ; ١٠١٠  : ٠٩٣١   ،يذمترلا   هجرخأ)

                                                                  ิ
                                     ความว่า “แท้จรงอัลลอฮทรงมอบสทธให้กับเจ้าของตามสทธ  ิ
                                                                                     ิ
                                                                     ิ
                                                         ฺ
                                                  ิ
                                                       ี
                                     ของเขา ดังนั้นจงไม่มการท าพินัยกรรมให้แก่ทายาท”
                                                  ึ
                                             (al–Tirmidhi, 1975: 2141; Abu Dawud, 1990: 2870)

                                                                  ู
                                                  ี
                                     1.2.2.4 อัลหะดษท 4 ได้เล่าโดยอบหรอยเราะฮ  ฺ   ว่า ท่าน
                                                    ี่
                                                                   ุ
                                          ู
                                     เราะสล    ได้กล่าวว่า

                                                          ِِ ِ ِ
                                                                                       ِ
                                                                    ِ
                                       تومْ   لا  اهُرضيَ َُّ ثْ  ةنس ينتس  َّ للَّا ةعاَ طب ةَأرمْ لاو لمع يَ ل لجرلا َّ نإ))
                                            َ ُ َْ
                                                                                   َّ
                                            ُ
                                                                     ُ
                                                    ًَ َ ّ
                                                                 َ
                                     ُ َْ
                                                                      َْ َ ُ َ َْ َ ُ
                                                      َ
                                             ُ
                                                                                 ِ ِ
                                                                       ِ ِ ِ
                                         :
                                           ةر يره وبَأ يَ لع َأر ق َُّ ثْ ‎ راَّ نلا امَ لَ     بجت ف ةَّ يصوْ لا فِ ناراضي ف
                                                                        ََ
                                           ََُْ ُ َّ َ َ
                                                                                        َ
                                           َ
                                                                 َُ
                                                            ُ
                                                                                    َّ َ ُ
                                                                    ُ
                                                       َ
                                                                              َ
                                                                     ِ
                                             ِ ِ
                                                                                       ِ
                                         ِ
                                                                            ٍ ِ ِ
                                                     ٍ
                                                 َّ للَّاو ۗ  َّ للَّا نم ةَّ يصو ۚ راضم ر يغ ٍ نيي وَأ اب ىصوي ةَّ يصو دع ب نم

                                                            َ
                                            َ ّ ً
                                                  َ ّ َ ُ َْ
                                                                                        ﴿
                                                                                َ َْ
                                                               َْ ْ َ ٰ َ ُ
                                    ُ َ
                                                                                   ِ
                                                                                       ِ
                                                                                                  ((   ميلح ميلع
                                                                               ﴾
                                                                                   َ   َ
                                     (١٠٠٣  : ٠٩٣١  ،يذمترلا هجرخأ)

                                                                                       ็
                                                                ู
                                                    ี
                                     ความว่า “แท้จรงมชายและหญงค่หนงท าความดต่ออัลลอฮฺเปน
                                                              ิ
                                                  ิ
                                                                             ี
                                                                   ึ
                                                                   ่
                                     เวลาหกสบป ต่อมาความตายได้มาประสบกับเขาทั้งสอง โดยท  ี่
                                               ี
                                             ิ
                                                    ็
                                     เขาทั้งสองต่างก็เปนผู้ท าให้เดอดรอนในเรองท าพินัยกรรมไฟ
                                                                  ้
                                                                         ื่
                                                              ื
                                                ็
                                                                                    ู
                                                                                     ุ
                                     นรกจะตกเปนของเขาทั้งสอง” หลังจากนั้น ท่านอบหรอย
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37