Page 90 - 053
P. 90
69
ศาสนา ประเพณีวัฒนธรรม ภูมิปัญญา ตลอดจนวิถีชีวิตของคนในชุมชน ครูผู้สอนจะเป็นโต๊ะอิหม่าม
ุ
หรือครูที่เป็นอาสาสมัครจากในชมชนเอง หรือนักเรียนที่อยู่ในสถาบันการศกษาปอเนาะในบริเวณ
ึ
ใกล้เคียงมาสอน โดยจะมีค่าตอบแทนจากการสอนให้บ้างเล็กน้อย ครูส่วนใหญ่จะมาสอนให้ด้วยใจไม่
มีเงินเดือนตายตัว ต่อมาหน่วยงานของรัฐได้มีการสนับสนุนเงินเดือนแก่ครูตาดีกาคนละ 2,000 บาท
ปัจจุบันศูนย์การอิสลามประจ ามัสยิด(ตาดีกา) อยู่ภายใต้การดูแลของส านกงานการศกษาเอกชนของ
ึ
ั
แต่ละจังหวัดได้เลือนเงินเดือนเพิ่มขึ้นเป็น3,000 บาท
ี
การเรียนตาดีกาจะเป็นการเรียนเพื่อให้เด็กเล็กสามารถอ่านออกเขยนได้จะเน้นให้
เด็กรับรู้ถึงมารยาท การปฏิบัติตัวของมุสลิม สอนการละหมาด การอ่านอัล-กุรอาน ซึ่งเป็นสิ่งที่มุสลิม
ทุกคนจะต้องรู้และปฏิบัติได้ถูกต้อง การจัดการหลักสูตรการเรียนรู้ส าหรับเยาวชนมุสลิม และการใช ้
หลักสูตรอิสลามศึกษา ฟัรฎูอัยนฺประจ ามัสยิดจังหวัดปัตตานี นราธิวาส และยะลา มีหลักส าคัญ คือ
1. เป็นการศึกษาที่มุ่งให้ผู้เรียนมีความรู้ และเขาใจในหลักการศกษาอิสลาม
้
ึ
ตอนต้นภาคบังคับ (ฟัรฎูอัยนฺ) ของศาสนาอิสลาม
2. เป็นการศกษาเพื่อปฏบัติศาสนกิจ และยึดมั่นในหลักการศาสนาในการ
ึ
ิ
ประกอบศาสนกิจและการดารงชีวิตประจ าวัน
3. เป็นการศึกษาที่สนองความต้องการของท้องถิ่น
ิ
4. เป็นการศึกษาที่ให้ผู้เรียนเป็นมุสลิมที่ดี และเป็นสมาชกที่ดีของครอบครัว
สังคมและประเทศชาต ิ
5. เป็นการศึกษาขั้นพื้นฐานที่สามารถศึกษาต่อในระดับสูง
6. เป็นหลักสูตรการศึกษาที่สามารถเทียบโอนผลการเรียนรู้และประสบการณ ์
ได้
่
่
นูรุดดีน สารีมิง (2549) ได้ให้ทัศนะวา “ตาดีกา” (TADIKA) เป็นคาย่อของคาวา
TAMAN DIDIKAN KANAK - KANAK แปลว่าสวนหรือสถานที่อบรมเด็กเล็ก ซึ่งเป็นการจัดกิจกรรมที่
อยู่ภายใต้การดูแลของมัสยิด อย่างไรก็ตาม ตาดีกาในความเป็นจริงไม่เพียงแต่จัดฝึกอบรมเด็กๆ
เท่านั้น แต่ยังได้ด าเนินการจัดการสอนศาสนาอิสลามส าหรับเด็กปฐมวยด้วย ส านักผู้ตรวจราชการ
ั
ประจ าเขตตรวจราชการที่ 12 (2550: 15) ได้ให้ความหมาย ของโรงเรียนตาดีกาวา ตาดีกามาจาก
่
ภาษามาลายู ที่ล้อมมาจากระบบการเลี้ยงดูเด็กเล็กในมาเลเซีย ที่เขียนว่า TADIKA เป็นค าย่อที่มาจาก
ค าว่า TAMAN DIDIKAN KANAK KANAKซึ่งสามารถแยกค าเพื่อให้ความหมายในภาษาไทยได้ดังนี้ ตา
่
TA มาจากค าว่า TAMAN แปลว่าสวน ดี DI มาจากคาวา ดีดิก DIDIKAN แปลวาเลี้ยงดู/ดูแล KA มา
่
จากค าว่า กาเนาะ กาเนาะKANAK KANAKแปลว่าเด็ก ๆ หรือในบางพื้นที่จะเรียกวา ตามันบิมบิงงัน
่
กาเนาะกาเนาะTAMAN DIDIKAN KANAK KANAKซึ่งมีค าที่ต่างกันคือ BIMBINGAN มีความหมายคือ
การชักน าทาง ประคับประคอง ดูแล ฯลฯ