Page 197 - 052
P. 197

181







                                         2.4  เสื้อคลุม
                                                                                                  ?
                                                                                                   ี
                                                 I
                                                                                        ั
                                             บิชต หรือ มชละหฺ เปQนเสื้อคลุมยาวผ?าหน,าตลอด ตดเยบโดยไมมแขนแต ?
                                                                                           ็
                                                       ิ
                                                                                                ฺ
                                                                                  ,
                                                                                         ุ
                                                                                       ั
                                                       ื
                       จะใช,วิธีเป„ดด,านข,างเอาไว,สําหรับสอดมอออกเวลาสวมใส? โดยจะสวมเขาชุดกบฆตเราะฮ หรือ ชุมาฆ
                                                                                        ึ
                                                            ็
                                                   ?
                                     ี
                                                                 ึ่
                       และเสวียนคาดศรษะ หรืออาจไมใช,เสวียนกได ซงเสื้อคลุมเปQนเครื่องแสดงถงฐานะทางสังคม แต ?
                                                               ,
                                                                                          ิ
                       สําหรับประชาชนทั่วไปมีการสวมเสื้อคลุมเฉพาะในช?วงเทศกาลสําคญเทานั้น อาท วันอด พธีแตงงาน
                                                                              ั
                                                                                  ?
                                                                                              ี
                                                                                                  ิ
                                                                                                     ?
                       เปQนต,น ทั้งนี้เปQนที่นิยมเฉพาะประเทศบนคาบสมุทรอาหรับ เช?น ซาอุดีอาระเบีย โอมาน คเวต กาตารI
                                                                                                ู
                                                                                                 I
                                                                 ฺ
                                                ู
                                   ,
                       บาหIเรน เปQนตน ชาวมลายูสตลเรียกว?า “˜เบาะฮ”  ซงเปQนการเรียกตามแบบชาวอยิปต ในจังหวัด
                                                                     ึ่
                                                                                             ี
                                                           ุ
                                                                         ี่
                                                                   ึ
                                                                                                  ?
                                                                                        ี่
                         ู
                                                                                              ิ
                       สตลพบเสื้อคลุมชนิดนี้ไดน,อยมาก เฉพาะกลุ?มนักศกษาทจบจากประเทศทใช,ในพธีแตงงาน แต     ?
                                             ,
                                                 ี
                                                               ี่
                                                          ั
                                                   ี
                                 ?
                                                                                 ็
                                  ี
                                                                                           ึ้
                       ป_จจุบันนี้ไมมให,ปรากฏนัก จะมเพยงบางมสยิดทนํามาใช,สําหรับคอเตบสวมเวลาขนกล?าวคฏบะฮใน
                                                                                                       ฺ
                                                                                                  ุ
                       วันศุกรI
                                     3.  วัฒนธรรมทางด,านอาหาร
                                         อิทธิพลของวัฒนธรรมอาหรับทางด,านภาษาสามารถแบ?งออกเปQน 3ประเภท
                                                           ี
                                                          ุ
                                                     ั
                                                                     ,
                                         3.1    ขาวมนซาอดอาระเบีย ขาวมนซาอดอาระเบียชาวอาหรับจะเรียกว?า
                                                                         ั
                                                                              ุ
                                                                               ี
                                                 ,
                                               ั
                               ั
                       Kabsa (คบซา) เปQนขาวหุงกบเนื้อแพะ เนื้อแกะ ลักษณะของขาวจะแห,ง และหอมเครื่องเทศมากๆ
                                         ,
                                                                           ,
                                 ?
                       นิยมทานกนมากในซาอดอาระเบีย และเปQนทนิยมเช?นกนในคาบสมทรอาหรับ เช?น เยเมน จอรIแดน
                                                                     ั
                                                                               ุ
                                            ี
                                          ุ
                                ั
                                                             ี่
                                                                  ั
                                                                                      ู
                                                              ,
                                ,
                        ู
                                        ู
                       คเวต เปQนตน ชาวสตลจะเรียกขาวชนิดนี้ว?า “ขาวมนอาหรับ” ปรากฏในสตลมากว?า 40  ปG มาแล,ว
                                                 ,
                                   ี
                                    ึ
                                                                      ิ่
                                                                           ?
                                                                                ็
                                                                                                      ึ่
                       โดยนักศกษาทศกษาประเทศอาหรับ นําสูตรกลับมาในถนตนตอมากเปQนทนิยมของชาวสตล ซงจัด
                                                                                                   ู
                                                                                     ี่
                              ึ
                                            ั
                                                                                                      ,
                                                                                                   ื้
                                                                       ,
                            ี
                                                                ?
                       เวลามเทศกาล เช?น งานมสยิด งานเมาลิด งานแตง งานเขาสุนัต งานตางๆและสามารถหาซอไดตาม
                                                                                 ?
                       ท,องตลาดนัดทั่วไป
                                                ,
                                                                             ี
                                                         ?
                                                                                      I
                                         3.2    ขาวหมกไก ขาวหมกเปQนอาหาร ทมเอกลักษณอย?างหนึ่งในตะวันออก
                                                           ,
                                                                            ี่
                                                           ,
                                ั้
                                                     ?
                                                                    ?
                       กลางรวมทงชาวมสลิมในประเทศตางๆ "ขาวหมกไก" เดมเปQนอาหารมสลิมมาจากเปอรIเซยหรือ
                                      ุ
                                                                                                     ี
                                                                                    ุ
                                                                       ิ
                       อิหร?าน แขกเปอรIเซยกนเปQนขาวสวยธรรมดากบกบขาวพวกแกงกรหมา เนื้อเคม แกงเปรี้ยว ไกทอด
                                                                             ุ
                                                                                        ็
                                       ี
                                                                                 ?
                                                                                                      ?
                                                             ั
                                                ,
                                          ิ
                                                                   ,
                                                                ั
                                                                                               ,
                                                                                            ั
                                                            ิ
                                                                                                        ื
                                                                                                       ?
                                               ?
                                                                                         ี
                                                 ,
                       ผักดอง มานับร,อยๆ ปGแล,ว ไมไดเปQนอาหารพเศษจานเดยวแตอย?างไร ในขณะเดยวกนขาวหมกไกถอ
                                                                     ี
                                                                          ?
                       เปQนท,องถิ่นชาวสตูลมากว?า 45 ปGอีกทั้งนิยมกันไม?น,อยไปกว?าขาวมนอาหรับ แหล?งทมาของขาวชนิดนี้
                                                                                           ี่
                                                                                                  ,
                                                                         ,
                                                                             ั
                                                                 ี่
                                                                                   ?
                                                             ?
                                                                                                       ํ
                                                                            ,
                                          ั
                                              ุ
                       มาจากสูตรไก?ย?างจีราพน (มสลิมกรุงเทพ) มากอนทเร?มาขายในทองถน ตอมาคนสตลนําสูตรไปทาไก ?
                                                                                ิ่
                                                                                            ู
                       ทอด และข,าวหมกไก? ซึ่งนิยมทานกันในวันสําคัญทางศาสนา เช?น วันฮารีรายอ งานรับแขกผู,ใหญ งาน
                                                                                                      ?
                                                                                                         ึ
                                                                                        ั้
                       แตงงาน และงานประเพณตาง ป_จจุบันหารับประทานกนไดตามสะดวกตงแตย?านตลาดจนถง
                         ?
                                                                                           ?
                                                                            ,
                                                                        ั
                                                ?
                                              ี
                                              ,
                                    ี
                                 ึ่
                       ภัตตาคาร ซงมทงแบบไกตม ไกทอด และไขตม รับประทานกบน้ําจิ้มทมส?วนประกอบของพริก
                                     ั้
                                                                                      ี
                                                  ?
                                                                                     ี่
                                             ?
                                                                             ั
                                                               ,
                                                             ?
                                                                       ,
                                                           ิ
                       กระเทียม เกลือ น้ําตาล น้ําส,มสายชู รสชาตของน้ําจิ้มจะตองกลมกล?อมทงสามรส ผักทรับประทานค ู?
                                                                                               ี่
                                                                                   ั้
                       กันก็มีผักกาดหอม ผักชี และแตงกวา
                                                               ุ
                                                                  ั
                                         3.2  ถวลูกไก ฮมมส, ฮมมส (องกฤษ: hummus) หรือ ฮมมศ (อาหรับ: ﺺ ﲪ
                                                      ั
                                              ั่
                                                                                                         )
                                                    ?
                                                            ุ
                                                                                        ุ
                                                        ั
                                                                                          ุ
                                                                                                        ُ
                       แหล?งกาเนิดจากอยิปต และซาม หรือซเรียป_จจุบัน เปQนอาหารประเภทจิ้ม ทาจากถวลูกไก?
                                                                                                   ั่
                                           I
                                                                                             ํ
                                                           ี
                             ํ
                                       ี
                                                                 ั้
                                            ั่
                       ป_จจุบันฮมมสเปQนทนิยมทวตะวันออกกลาง (รวมทงตรก และแอฟริกาเหนือ) และในรายการอาหาร
                              ั
                                                                   ุ
                                       ี่
                                                                      ี
                                 ั
                                                                                     ี่
                                                                                              ึ
                                                                      ี่
                                                                                                    ี่
                                                                                   ี
                                                                                 ู
                       ตะวันออกกลางทั่วโลกสําหรับฮัมมัส เปQนอาหารประเภททปรากฏในสตลมทมาจากนักศกษาทจบจาก
   192   193   194   195   196   197   198   199   200   201   202