Page 31 - 024

31

ุ
ิ
ความว่า ผู้ศรทธาทั้งหลาย! ไม่อนมัตแก่พวกเจ้าในการทพวกเจ้าจะเอาบรรดา
ั
ี่
ิ
็
ี่
หญงเปนมรดกด้วยการบังคับ และไม่อนมัตเช่นเดยวกันการทพวกเจ้าจะ
ี
ิ
ุ
20
ขัดขวางบรรดานางเพื่อพวกเจ้าจะเอาบางส่วนของส่งทพวกเจ้าได้ให้แก่พวก
ิ
ี่
21
นาง นอกจากว่าพวกนางจะกระท าส่งลามก อันชัดแจ้งเท่านั้น และจงอยู่
ิ
ร่วมกับพวกนางด้วยด หากพวกเจ้าเกลยดพวกนาง ก็อาจเปนไปได้ว่า การทพวก
็
ี
ี
ี่
ี
ึ
่
ฺ
ี
ี
ิ
ิ
เจ้าเกลยดส่งหนงขณะเดยวกันอัลลอฮก็ทรงให้มในส่งนั้น ซงความดอันมากมาย
ึ
่
ี
ิ
(อัน-นสาอ :19)
ฺ

ี
ี
ึ
ุ
1.2.1.7 ศาสนาอสลามอนญาตการมภรรยาหลายคนในเวลาเดยวกัน แต่ถงกระนั้นก็ม ี
ิ
ุ
ี
ข้อจ ากัดว่าบคคลประเภทใดบ้างทห้ามไม่ให้เปนภรรยาของชายคนเดยวกันในเวลาเดยวกัน ดังท ี่
ี่
ี
็
์
ี
ั
ฺ
อัลลอฮ  ได้ตรสในคัมภรอัลกุรอานไว้ว่า




         





















          














 






             


























               


                  










 


: 23 ءاسنلا
ู
ื
ี่
ู
ึ
ความว่า ทได้ถกห้ามแก่พวกเจ้านั้นคอมารดา(รวมถงย่าและยาย)ของพวกเจ้า ลก
หญงของพวกเจ้า(รวมถงหลานเหลน) พี่น้องหญงของพวกเจ้า(จะเปนพ่อแม่
ิ
ึ
ิ
็
ิ
ื
ิ
เดยวกันหรอไม่ก็ตาม)พี่น้องหญงแห่งบดาของพวกเจ้า(ปาและอา)และพี่น้อง
ี
้
ื
หญงแห่งมารดาของพวกเจ้า(ปาและน้า) บตรหญงของพี่หรอน้องชายของพวก
ิ
ิ
้
ุ
ิ
ึ
ื
ิ
ุ
เจ้า(รวมถงหลาน เหลนของนาง)บตรหญงของพี่หรอน้องหญงของพวกเจ้าและ
มารดาของพวกเจ้าทให้นมแก่พวกเจ้าและพี่น้องหญงของพวกเจ้าเนองจากการ
ื่
ี่
ิ

ี
็
ี่
20 เอาบรรดาภรรยาของญาติทตายมาเปนมรดกในฐานะเปนภรรยาของตนด้วยการบังคับ กล่าวคือในสมัยญาฮลยะฮ์นั้น มการรบมรดกภรรยาของญาติทตายกันใน
็
ี
ั
ิ
ี่
ึ
การน้ ถ้าเราปรารถนานางก็สมรสกับนางโดยปราศจากสนตอบแทน(มะฮัร) ใด ๆ หรอไม่ก็สมรสกับชายอน แล้วรบสนตอบแทนเปนของตนโดยไม่ค านงว่านางจะ
ิ
ื่
ี
ิ
ั
ื
็
ิ
ื่
ุ
ื
พอใจหรอไม่ ครนเมออสลามมาจึงได้ประกาศยกเลกไม่อนมัต ิ
ิ
ั้
21 กล่าวคือถ้าภรรยามช้เปนที่ประจักษ์ชัดเจนก็อนญาตให้ปฏบัตแก่นางดังกล่าวได้
ุ
ู
ิ
ี
็
ิ