Page 35 - 024
P. 35

35

















                                                                                         30
                                                                                             ((

                                                                                          ึ
                               ความว่า มคน 3 คนได้มายังบ้านภรรยาของท่านนบ  เพื่อสอบถามถงการ
                                                                          ี
                                       ี
                               ปฏบัตศาสนกิจของท่าน เมอทราบแล้วพวกเขาท าประหนงว่าภารกิจของ
                                                                                 ่
                                    ิ
                                  ิ
                                                       ื่
                                                                                 ึ
                                                                                      ี
                               ท่านยังน้อยนัก พวกเขาจงกล่าวว่า เราจะปฏบัตเหมอนกับท่านนบ  ไม่ได้
                                                   ึ
                                                                          ื
                                                                      ิ
                                                                    ิ
                                                 ั
                                                                                             ึ
                                                                     ี
                                                                                             ่
                               หรอกเพราะท่านได้รบการอภัยโทษทั้งในอดตและอนาคต พวกเขาคนหนง
                                                                              ึ
                                ึ
                                                                              ่
                                                                       ี
                                                                                             ื
                               จงกล่าวว่า ฉันจะละหมาดค าคนตลอดไป ส่วนอกคนหนงกล่าวว่า ฉันจะถอ
                                                      ่
                                                        ื
                                                                   ึ
                                      ุ
                               ศลอดทกวันไปตลอดกาล และอกคนหนงได้กล่าวว่า ฉันจะห่างไกลจาก
                                                                  ่
                                                           ี
                                ี
                                                                ื่
                                                                            ุ
                                                           ี
                                                                          ู
                                                                                ฺ
                               ผู้หญงและจะไม่แต่งงานตลอดชวิต เมอท่านเราะสลลอฮ  ทราบเรองจง
                                   ิ
                                                                                          ื่
                                                                                             ึ
                               ได้มาหาพวกเขา ท่านกล่าวว่า พวกท่านคอผู้ทกล่าวเช่นนั้นหรอ ขอสาบาน
                                                                      ี่
                                                                                    ื
                                                                  ื
                                                                            ุ
                                        ฺ
                                                                  ฺ
                                            ็
                                                 ี่
                               ต่ออัลลอฮฉันเปนผู้ทเกรงกลัวต่ออัลลอฮ  มากทสดในหมู่พวกท่าน แต่
                                                                           ี่
                                                                                ื
                               ฉันก็ถอศลอดและก็ละศลอด ฉันละหมาดในยามค าคนและฉันก็นอน
                                                                             ่
                                                     ี
                                     ื
                                       ี
                                                                          ิ
                                                                             ิ
                               พักผ่อน และฉันสมรสกับผู้หญง ผู้ใดละเลยไม่ปฏบัตตามแนวทางของฉัน
                                                          ิ
                               เขาก็ย่อมไม่ใช่พวกของฉัน

                                                                     ิ
                                                                         ็
                                  1.2.2.7    การแต่งงานในอสลามนั้นมได้เปนไปเพื่อสนองความปรารถนาทาง
                                                           ิ
                                                                      ึ
                                                        ุ
                                        ุ
                                                          ุ
                                                                               ี่
                                                      ี
                                                                                  ุ
                                 ิ
                                                                   ึ
                         ธรรมชาตของมนษย์เท่านั้น แต่ยังมจดม่งหมายทลกซ้งเกินกว่าทมนษย์จะมองเหนทางกายภาพ
                                                                  ี่
                                                                                            ็
                                                 ุ
                         ได้ การแต่งงานจะช่วยให้มนษย์ลดสายตาต าลง สรางความสงบให้เกิดแก่จตใจและปองกันการ
                                                                                                ้
                                                             ่
                                                                                       ิ
                                                                   ้
                                                                            ุ
                                               ี
                                         ี
                                                                                                ี
                         ละเมดผิดประเวณ เช่นเดยวกันนั้น การทศาสนาอสลามอนญาตให้ผู้ชายสามารถมภรรยาได้
                              ิ
                                                                    ิ
                                                             ี่
                                                                        ี
                                                        ี
                                                                   ื่
                         หลายคนนั้นก็เพื่อไม่ให้เกิดความเสยหายและเสอมเสยศลธรรมในสังคมทอาจมมูลเหตจาก
                                                                                          ี่
                                                                                                     ุ
                                                                          ี
                                                                                               ี
                                                                       ู
                                                              ี่
                         ความต้องการทางธรรมชาตของมนษย์ ดังทท่านเราะสลลอฮ  ได้ให้ค าแนะน าแก่บรรดาชาย
                                                       ุ
                                                                        ุ
                                                ิ
                                                                            ฺ
                                                                      ื
                                                                                                    ี
                            ี
                                                                                                  ื
                         ทมความสามารถในการแต่งงานให้จัดการแต่งงาน หรอหากยังไม่มความสามารถก็ให้ถอสลอด
                           ี่
                                                                                 ี
                                                     ฺ
                                                 ุ
                                                ู
                         เปนการทดแทน ท่านเราะสลลอฮ ได้กล่าวว่า
                           ็


                   30  หะดษบันทึกโดย al-Bukhāriy  หะดษหมายเลข 4776
                                         ี
                       ี
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40