Page 97 - 022

97

Rashid al-Ghanushi (2000) ต ารา Al-Mar’ah al-Muslimah Bayn Tahrir al-Qur’an wa Taqyid al-
ึ
่
Fuqaha’ ( ) ของ Jamal al-Bana (1998) ซงทั้งสามเล่ม
ี
์
็
ี่
ิ
นอกจากได้น าเสนอมโนทัศนของอัลกุรอานและศาสนาอสลามทมต่อสตร และบางประเดนท ี่
ี
ี
ี
้
ี
ิ
เกี่ยวกับสตร เช่น การสวมใส่หญาบ การแต่งงาน การมภรรยาหลายคน การหย่าราง การมส่วนร่วม
ในสังคมของสตร ตลอดจนสทธสตรและความเสมอภาพทางเพศทปรากฏในอัลกุรอานแล้ว Al-
ี
ิ
ี
ิ
ี่
Bana ยังได้กล่าวถงบทบาทของสตรในสังคมยุคแรกของอสลาม ตลอดจนได้น าเสนอทัศนะของ
ิ
ึ
ี
ี
ิ
ิ
บรรดานักฟกฮ์ในยุคต้นและนักฟกฮ์ร่วมสมัยทมต่อสทธเสรภาพของสตรในบางประเดน เช่น สทธ ิ
ี่
็
ี
ิ
ี
ิ
ิ
ื
ิ
ี
ื
ทางการเมอง การแต่งกายสวมใส่หญาบ และการจับมอในการทักทายกับเพศตรงข้าม อกทั้ง Al-
ึ
ิ
ี่
็
ี่
็
Bana ยังได้เหนถงความจ าเปนทจะต้องสังคายนาความเข้าใจใหม่ในบทบัญญัตต่างๆ ทเกี่ยวกับสตร ี
ี
ุ
ี
์
ั
เพื่อให้มความเหมาะสมกับสถานการณในปจจบัน แม้ว่างานเขยนทั้งหมดทกล่าวมาข้างต้นมส่วน
ี
ี่
ี่
ี
ึ
ส าคัญยิ่งในการเข้าใจถงประเด็นปญหาต่างๆ ทเกี่ยวกับสตรในทัศนะของอสลาม แต่ก็ยังไม่สามารถ
ั
ิ
ตอบโจทย์วิจัยทผู้วิจัยได้ตั้งไว้
ี่
้
2.5.2 งานวิจยที่เกี่ยวของ
ั
ั
ี
้
1) งานวิจยที่เกี่ยวของกับบทบาทของสตรมุสลิมในยุคสมัยของนบีมุหัมมัด 
ิ
์
ิ
ิ
์
ุ
จากการส ารวจในห้องสมดต่างๆ และฐานข้อมูลวิทยานพนธและงานวิจัยอเล็กตรอนกสใน
ประเทศไทย (ThaiLIS Digital Collection) ของส านักงานคณะกรรมการอดมศกษา ผู้วิจัยยังไม่พบ
ึ
ุ
ิ
ึ
ี่
ี
งานวิจัยในประเทศไทยทศกษาเกี่ยวกับบทบาทของเศาะหาบยาตในยุคต้นของประวัตศาสตร ์
ิ
ี
ุ
ุ
ุ
อสลามหรอในยุคสมัยของนบมหัมมัด  แต่อย่างไรก็ตามในห้องสมดต่างประเทศและห้องสมด
ื
อเล็กทรอนกส ตามเวบไซต์ต่างๆ ได้พบงานวิจัยทเกี่ยวข้องกับบทบาทเศาะหาบยาตในยุคสมัยของ
ิ
ี
ี่
์
ิ
ี
ุ
็
ี
่
ท่านนบมหัมมัด  จ านวนหนง และส่วนใหญ่เขยนเปนภาษาต่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งภาษา
ึ
อาหรบซงเปนภาษาหลักทเกี่ยวกับงานเขยนและงานวิจัยด้านอสลามศกษา ผลงานแต่ละเล่มม ี
็
ี
ึ
ิ
ึ
ั
ี่
่
ลักษณะเน้อหาและการเน้นหนักในมตต่างๆ ทแตกต่างกัน จากการส ารวจของผู้วิจัยได้พบงานวิจัย
ื
ิ
ี่
ิ
ี่
ี
ี
ในลักษณะดังกล่าวทส าคัญดังรายละเอยดต่อไปน้
ในป ค.ศ. 1991 Rıza Savaş ท าวิจัยเพื่อวิทยานพนธระดับดษฎบัณฑต มหาวิทยาลัยโดกุซ
ี
ิ
์
ิ
ุ
ี
ู
ุ
ื่
เอยลล (Dokuz Eylül Üniversitesi) ประเทศตรกี เรอง “Hz. Muhammed (sav.) Devrinde Kadın”
ี
่
ึ
(สตรในยุคสมัยของท่านนบมหัมมัด  ) ซงได้มการตพิมพ์ในป ค.ศ. 1991 โดยส านักพิมพ์ Ravza
ี
ี
ี
ุ
ี
ี
ุ
ี
ี
์
ึ
ี
ี่
ุ
งานวิจัยเล่มน้มวัตถประสงค์หลักเพื่อศกษาปรากฏการณทเกี่ยวกับสตรในสมัยของท่านนบมหัมมัด
ี่
ี
ี
ี
ี่
 โดยใช้ระเบยบวิธการรวบรวมรายงานทเกี่ยวกับสตรทปรากฏอยู่ในต าราหะดษ ต าราฏอบะกอต
ี