Page 149 - 018

149

หลักฐานจากอัสสุนนะฮ ฺ

ุ
ุ
ุ
็
ึ
ฺ
หลักฐานต่างๆจากสนนะฮทบ่งบอกถง มสลมจําเปนต้องอพยพและไม่อนมัตให้
ี9
ิ
ิ
ิ
ุ
ิ
ิ
ิ
ั
ี9
ิ
มสลมอยู่ในรฐทมใช่รฐอสลามในกรณทไม่สามารถปฏบัตศาสนกิจได้ จากท่านสะมเราะฮ บน| ุ
ิ
ุ
ี9
ฺ
ี
ั
95
ุ
นดบ ()ท่านนบี()ได้กล่าวว่า :
(( ﻪﻠﺜﻣ ﻪﻧﺈﻓ ﻪﻌﻣ ﻦﻜﺳو كﺮﺸﳌا ﻊﻣﺎﺟ ﻦﻣ ))
ความว่า: “ใครก็ตามทรวมตัวกันแล้วเหนชอบกับผู้ตั4งภาคและอยู่
ี
ี9
็
ร่วมกันเขาผู้นั4นเสมอนผู้ตั4งภาคด้วย “ (บันทกโดย Abu Daud,:
ึ
ี
ื
ี
ี
ี
n.d. : 2787) และเชคอัลบานยได้กล่าวเกี9ยวกับหะดษบทน4ว่าอยู่ใน
ฺ
ฺ
ิ
ื9
ฺ
ุ
ี
ระดับ เศาะหห ตามเงอนไขของอัลบคอรย (al-Baniy,1985.:5/32)
ิ
ี9
็
ั
ิ
ี
ี
หะดษข้างต้นช4ให้เหนว่า มสลมทอยู่ในรฐทมใช่รฐอสลามและไม่สามารถปฏบัต ิ
ั
ี9
ิ
ิ
ุ
ั
ื
็
ศาสนกิจได้ จําเปนต้องอพยพไปส่รฐอสลามหรอไปส่รฐทสามารถปฏบัตศาสนกิจได้
ิ
ั
ี9
ิ
ิ
ู
ู
ี
บรรดานักกฎหมายอสลามได้แสดงทัศนะ เกี9ยวกับหะดษข้างต้น เช่น อัลเชา
ิ
96
ฺ
ี
กานย กล่าวว่า : “หะดีษข้างต้นชี4ให้เห็นว่า ไม่เป็นที9อนุมัติอยู่ร่วมกับผู้ที9มิใช่มุสลิม”
(al-Shaukaniy,n.d.: 15/53)
97
ี
ฺ
ศอนอานย กล่าวว่า : “หะดีษข้างต้น เป็นหลักฐานที9บ่งบอกถึงจําเป็นต้องอพยพ
ิ
จากรฐทมใช่รฐอสลาม” (San ‘aniy,n.d.:6/127)
ี9
ั
ั
ิ
ฺ
ุ
ี
ิ
อบนก็อยยิมอัลเญาษยะฮ (Ibn al-Qaiyim al-Jauziyah) กล่าวว่า : “ท่านนบี
98
ี9
ี9
ิ
ี
()ได้ห้ามอยู่ร่วมกับผู้ทมใช่มสลม ถ้าหากมความสามารถทจะอพยพออกจากพวกเขาได้”
ิ
ุ
(IbnQayyim,1986: 6/59)
99
ฺ
ิ
ี
จากท่านมอาวิยะฮ บนอบสฟยาน() กล่าวว่า : ฉันได้ยินท่านนบีได้กล่าวว่า :
ุ
ุ

ฺ
ิ
ี
ี9
สะมุเราะฮ บน|ุนดบ บนฮลาลอัลฟะซารย์เศาะหาบะฮ์ใช้ชวิตอยู่ทมะดนะฮ์เสยชวิตทกูฟะฮ์ปฮ.ศ.60(al-Zirikliy,2002:3/139)
ิ
ี
ี
ี
ี
ุ
ี
ิ
ี9
95
ฺ
ี
ิ
ื
ิ
96
ี
ิ
ฺ
็
ิ
ฺ
คออัลอัลลามะฮอัลกอฏยมุหัมมัด บนอะลย์ บนมุหัมมัดอัลยะมนยอัชเชากานยเปนผู้วินจฉัยและนักอรรถาธบายอัลกุรอาน เกิด
ี
ี
ฺ
ื
ั
ื
ฺ
ี
ึ
9
ในป ฮ.ศ.ที91173 ท่านเปนผู้เขยนตําราหนังสอเกี9ยวกับอสลามไว้หลายเล่ม ส่วนหนงก็คอหนังสอ “ฟตฮอัลเกาะดร, นัยลอัลเอาฏอร”
็
ฺ
ิ
ฺ
ื
ุ
ี
ี
ี
และเสยชวิตในป ฮ.ศ. ที91250 (al-Dhahabiy,n.d.:4/263, al-Zirikliy,2002:5/17)
ี
ี
ี
็
ิ
ื9
์
ี
ี
97 ศอนอานย มชอเต็มว่า อะหมัดบุตรมุหัมมัด บุตร อะหมัดอัลยะรอฟย์ อัศศอนอานย์ เปนอุลามาอซัยดยะฮ์ทประเทศเยเมนท่านเปน
ี9
ฺ
์
ฺ
ี
็
ี
ผู้รอบรในเรองหะดษและฟกฮเกิด และเสยชวิตทศอนอาอ (al-Zirikliy,2002:1/248)
ี
ี
ี9
ื9
ิ
้
ู
ฺ
ฺ
้
ิ
ิ
ู
ิ
ี
ิ
ิ
ฺ
ฺ
ี
ฺ
98 มุหัมมัด บนอบบักร บนอัยยูบ บนสัอด อัลดมัสกีย อบูอับดลลาฮ ชัมสดดน รจักในนามอบนก็อยยิมอัลเญาษยะฮ อัลเญาซยะฮ ฺ
ิ
ุ
ี
ิ
ฺ
ุ
ฺ
ี
ิ
ี
ฺ
ุ
็
ี
ิ
ิ
ี
ื
ุ
ี
ิ
เกิดในป ฮ.ศ.ที9691 และเสยชวิตในป ฮ.ศ. ที9751 เปนลูกศษย์ของ ชัยคลอสลามอบนตัยมยะฮผู้เขยนตําราหนังสอเกียวกับอสลามหลาย
ิ
ื
ฺ
ฺ
ุ
ิ
ฺ
ุ
เล่ม เจ้าของหนังสอ ซาดลมะอาด อะหกาม อะฮลลซมมะฮ (al-Asqalaniy,n.d.:1/480, al-Zirikliy,2002:6/56)
ุ
ี9
ฺ
มุอาวียะฮ บนอบสฟยานศอคร บนหัรบ บนอุมัยยะฮ์อัลกุเราะชย์อัลอุมาวย์ผู้ก่อตั4งอัลอุมะวีย์ทประเทสชามเกิดทมักกะฮ์ก่อนนบุ
ุ
99
ี
ิ
ฺ
ิ
ิ
ี
ี9
ี
ฺ
ั
ี
ี
วะฮ์5 ปเข้ารบอสลามในวันพิชตมักกะฮ์ปฮ.ศ.8 เปนผู้บันทกวะหยูเสยชวิตในปฮ.ศ.60 (al-Asqalaniy,1412H.:6/151, al-
ี
ิ
ึ
็
์
ี
ิ
ี
Zirikliy,2002:7/261)