Page 114 - 010
P. 114
94
﮸ ﮷ ﮶ ﮵﮴ ﮳﮲ ﮱ ﮰ ﮯﮮﮭ ﭽ
ﭼ ﯁ ﯀ ﮿ ﮾ ﮽ ﮼ ﮻ ﮺ ﮹
23
ื
ฺ
ึ
ความว่า : “พระองค์คออัลลอฮ ซงไม่มีพระเจ้าอื่นใด(ทควรต้องมอบ
ี่
่
ุ
ู
การภักดให้) นอกจากพระองค์ ผู้ทรงอ านาจสงสด ผู้ทรงบรสทธ์ ิ ผู้ทรง
ิ
ี
ุ
เปยมด้วยสันตผู้ทรงค้มครองผู้ทรงพิทักษ์ปกปองผู้ทรงอ านาจยิ่งผู้ทรงเด
ุ
ิ
ี่
้
ชานภาพผู้ทรงความยิ่งใหญมหาบรสทธ์ ิองค์อัลลอฮ จากส่งทพวก
่
ฺ
ี่
ิ
ุ
ุ
ิ
่
ี
เขาตั้งภาคตอพระองค์”
(อัลฮัซร : อายะฮ 23 )
ฺ
์
ฺ
ิ
่
อัลลอฮ ได้ขนานนามพระองค์ด้วยชอแหงความสันต โดยมีเปาประสงค์เพื่อให้
้
ื่
บรรดาศรทธาชนถวิลหา มอบความรกแดสันตภาพพรอมกับก าหนดให้สันตภาพเปนเปาหมาย
ั
็
้
้
ิ
ั
่
ิ
ิ
ี่
ฺ
ี
ู
ุ
ั
สงสดของการด าเนนชวิตดังนั้นผู้ใดทรกสันตภาพผู้นั้นย่อมต้องรกอัลลอฮ และเปนทรกของ
ั
ี่
ิ
ั
็
พระองค์ และผู้ใดทตั้งตัวเปนศัตรสันตภาพ เขาจงเปนศัตรของอัลลอฮ อย่างแนแท้
ู
ู
็
ี่
็
ึ
่
ิ
ฺ
์
่
3.2.3 สนติภาพในมิติของความสมพันธกับชนตางศาสนา
ั
ั
่
ิ
ิ
อสลามได้ให้ความส าคัญกับการอยู่รวมกันในสังคม ดังนั้นอสลามจงได้เสนอ
ึ
ิ
ิ
หลักการอยูรวมกันอย่างสันตระหว่างมุสลิมกับเพื่อนตางศาสนก หากพิจารณาหลักค าสอนอสลาม
ิ
่
่
่
ื
็
่
อย่างถี่ถ้วนและเปนกลางจะพบว่า พ้นฐานและเปาหมายหลักแหงค าสอนอสลามคอการเชญชวน
้
ื
ิ
ิ
่
ุ
ิ
ุ
ู
มนษยชาตสการสรางความผาสกและสันตภาพอันเทยงแท้และครอบคลุมทกสรรพส่งในโลกน้และ
ิ
ี่
ุ
้
ิ
ี
ี
โลกหน้านั้นคอ ความสงบสขและมั่นคงในโลกน้และความผ่าสขอันนรนดรในสวนสวรรค์ ด้วย
ุ
ื
ิ
ุ
ั
เปาหมายดังกล่าวอิสลามจงได้เรยกรองและเชญชวนมนษย์ทกคนสการสรางปฏสัมพันธ์กัน สราง
ุ
ู
ี
่
ึ
้
ิ
้
ิ
ุ
้
้
ความรจักค้นเคยกันและชวยเหลือเก้อกูลกันในเรองคณงามความดและคณธรรมทให้ประโยชน์ เกด
ิ
ี
ื
ุ
ี่
่
ุ
ู
ุ
ื่
้
ิ
ี
่
สันตภาพในโลกน้ตลอดจนโลกหน้า ในขณะเดยวกันอิสลามได้ปฏิเสธการละเมิดและความรวมมือ
ี
่
็
ื่
ึ
ุ
ื
เพื่อท าบาปและความชั่วอย่างทสด ด้วยหลักพ้นฐานดังกล่าว อิสลามจงเหนว่าความแตกตางในเรอง
ี่
ิ
็
ี่
่
ุ
ื
ศาสนาระหว่างบคคลเปนส่งทอนญาตและไมได้เปนเหตทน าไปสการบาดหมางตอส้หรอตัดขาด
ู
่
ุ
ุ
ู
่
็
ี่
ิ
ิ
ื
ิ
และไม่ให้ความชวยเหลือเก้อกูลระหว่างกัน ดังนั้นอสลามจงก าหนดให้มสลมท าการเชญชวนชน
่
ุ
ึ
ื
ตางศาสนาให้ขวนขวายและแสวงหาสันตภาพด้วยการเข้ารบนับถอศาสนาอสลามด้วยวิธทสันต ิ
ั
ิ
ิ
่
ี
ี่
ิ
ุ
ิ
้
ิ
พรอมทั้งก าหนดให้มสลมปฏบัตดตอผู้ทปฏเสธศรทธาหรอไมยอมรบอสลามและห้ามปฏบัตการ
ื
ิ
ั
ี่
่
่
ี
ิ
ิ
ั
ิ
่
้
ื
ใดๆ ทน าไปสการบั่นทอนสันตภาพในสังคมไมว่าจะด้วยการท ารายจตใจด้วยการสาปแชงหรอ
ิ
่
ู
่
ี่
ิ
ี
่
ั
้
ิ
ี่
้
กล่าวรายตอส่งทพวกเขาเคารพบูชา ท ารายรางกาย ตลอดจนชวิตและทรพย์สนของพวกเขาตราบใด
ิ
่
