Page 12 - 0051
P. 12

บทนำ�     5



                                                                            ิ
                                         ิ
                      ในบทที�แปด กล่าวถูึง วัธีการแบับัเปิดและการศึกษาชิั�นเรียนในบัรบัท 3 จังหวััดชิายแดนใติ�� ผู้้�เขียนนำเสู่นอ
                    ั
                  นวต่กรรม่ทางการศึึกษาที�โดดเด่นน่าสู่นใจั นั�นค่อ ว่ธีการแบบเปิด (open approach) และการศึึกษาช่ั�นเรียน
                  (lesson study) ซึ่�งม่ีรากฐานจัากแนวทางการศึึกษาของประเทศึญีป่�น (Fernandez & Yoshida, 2004; Stigler
                                                                        �
                                 ึ
                  & Hiebert, 1999) และนำม่าปรับใช่�ในบร่บทสู่าม่จัังหวัดช่ายแดนภาคใต่�ของประเทศึไทยทีม่ีความ่หลากหลาย
                                                                                             �
                  ทางวัฒนธรรม่ ว่ธีการแบบเปิดช่่วยสู่่งเสู่ร่ม่ให�ผู้้�เรียนได�ค�นหาคำต่อบด�วยต่นเอง ฝึึกฝึนทักษะการค่ดสู่ร�างสู่รรค์
                                                                                        ่
                                                ั
                                                               ึ
                            �
                  และเสู่ร่ม่สู่รางความ่สู่าม่ารถูในการต่�งคำถูาม่อย่างลึกซึ่�ง พีรอม่ๆ กับการสู่ำรวจัความ่คดเห็นของต่นเองและผู้้อ�น
                                                                   �
                                                                                                          �
                                                                                                           ่
                                                                       �
                                                                     ี
                                                                  ่
                         ี
                             �
                                         �
                                                     ่
                                           ้
                                                                                         �
                                                                        ้
                  ว่ธีการน�ไม่่ไดเพีียงแค่ช่่วยเพี่ม่พีนความ่ร้� แต่ยังเป็นการเปิดพี�นท�ใหผู้�เรียนได�สู่ัม่ผู้ัสู่ความ่ทาทายอย่างเป็นธรรม่ช่าต่ ่
                                          ่
                                                                                                      ั
                                                                                            ี
                        ่
                            �
                            ี
                  ของม่นษยทม่ีความ่สู่งสู่ัยใครร้�และม่ีความ่สู่่ขจัากการค�นพีบคำต่อบดวยต่นเอง ในขณ์ะท�การศึึกษาช่�นเรียนก ็
                           ์
                                                                           �
                                  �
                                                                                                          ่
                                    ้
                                                                                   �
                               ่
                  เป็นการสู่นับสู่นนใหผู้สู่อนสู่าม่ารถูปรับปรงและพีัฒนาแนวทางการสู่อนของต่นใหเหม่าะสู่ม่กับผู้้�เรียนในทกบรบท
                                    �
                                                                                                      ่
                                                    ่
                                                                                   �
                                               ี
                                                                    ่
                                                                       ี
                                                                                                         ้
                                                     �
                                                                                    ี
                                                                                      �
                                 �
                         �
                  ในบทน�ผู้อ่านจัะเขาใจักระบวนการท�ทำให�หองเรียนกลายเป็นพี�นท�แห่งการเรียนร้ท�เขาถูึงช่ีว่ต่และจั่ต่ใจัของผู้�เรียน
                         ้
                        ี
                  ม่ากย่�งขึ�น
                                                                                        ิ
                                                                             ั
                                    ่
                                                                             ั
                                      �
                                                                                   ี
                                                 ่
                                                    ่
                                                                                   ี
                                                                                          ุ
                                                      ี
                                                                                        ิ
                                                                                          ุ
                      บทท�เกาเป็นบทสู่ดทายของหนังสู่อเลม่น� ให�ต่ัวอย่าง แบับัจำลองการจดการเรยนร�เชิงรกในสู่ังคมพัหุวััฒนธรรม
                          ี
                                                                                      �
                            �
                                                                                      ้
                                                                ี
                                  ้
                                                                                   ึ
                                                                            ้
                                                                �
                                                                       ึ
                                                                                                       ่
                                    �
                  (PSU Model) เพั�อสู่งเสู่ริมควัามสู่ามารถีทางภาษา ทพีัฒนาข�นโดยผู้�เขียน ซึ่�งเป็นอาจัารย์ของม่หาวทยาลัย
                                                                                      �
                                                                                      ี
                                           ั
                                              ่
                                                                                                  ั
                                                                      �
                                                                                  ี
                                                                                          ่
                                                                                        ้
                                                         �
                                                                                       ี
                  สู่งขลานครนทร แบบจัำลองดงกลาวนำเสู่นอเพีอรองรบความ่ต่องการของผู้เรยนทม่ภม่หลงทางวฒนธรรม่และ
                                                         ่
                                                                                            ั
                           ่
                                                               ั
                                                                                �
                               ์
                                                                                ้
                                                              �
                                                                                            �
                                      ่
                                         �
                                      ่
                        ี
                                                                          ่
                                                                                 ่
                  ภาษาท�แต่กต่่างกัน โดยม่งเนนการพีัฒนาทักษะการใช่ภาษาและการสู่�อสู่ารเพี�อสู่ร�างความ่เขาใจัและความ่เคารพี
                  ในความ่หลากหลายทางวัฒนธรรม่ ด�วยเหต่่ดังกล่าว PSU Model จัึงไม่่เป็นเพีียงแค่การเต่รียม่ความ่พีร�อม่ด�าน
                  ว่ช่าการ แต่่ยังเป็นเสู่ม่่อนสู่ะพีานที�เช่่�อม่โยงความ่เข�าใจัระหว่างผู้้�เรียนและบร่บททางสู่ังคม่ ทำให�ผู้้�เรียนสู่าม่ารถู
                  รับรถูึงบรรยากาศึของการเคารพี การยอม่รับ และการเป็นสู่่วนหนึ�งของช่่ม่ช่นแห่งการเรียนร้�ได�อย่างกลม่กล่น
                     ้�
                  บที่ส่รุป
                                                                ้
                                                                        ่
                                                                                                      ่
                                                                ่
                                                                                                            ่
                           ่
                                                                                                          ้
                                                                       ั
                                                                                             ่
                                                ้
                                                  ่
                                                    ่
                      หนังสู่อ ‘การออกแบบการเรียนร�เช่งรก: จัากทฤษฎีีสู่การปฏิ่บต่ในสู่ังคม่พีห่วัฒนธรรม่’ เลม่น� เป็นเสู่ม่อนค่ม่อ
                                                                                                ี
                                                              ่
                                                                                      ี
                                                                ่
                                  �
                                                                          ่
                                  ้
                              �
                              ี
                       ่
                  การเดนทาง ทพีาผู้อ่านท่องไปในโลกของการเรียนร้�เช่งรกผู้่านแนวคดและม่่ม่ม่องท�หลากหลาย ต่�งแต่่หลักการ
                                                                                                  ั
                                                                                    �
                                                                                     ้
                   ่
                                                                                     �
                                                                                               �
                                                                                                  ่
                                                   ่
                                                                                             ่
                                         ี
                                       ั
                                             ั
                                           ั
                                                             ่
                  พี�นฐานไปจันถูึงการปฏิ่บต่่ท�สู่ม่ผู้สู่ได�จัรง การแบ่งเน�อหาออกเป็นสู่าม่สู่่วนทำใหผู้อ่านไดเรม่ต่นเดนทางสู่ำรวจั
                                                                                             �
                                                                                           �
                  การเรียนร้�เช่่งร่กจัากรากฐานของทฤษฎีีและขยายไปสู่้่การออกแบบสู่ภาพีแวดล�อม่ของห�องเรียนเช่่งร่กทีสู่่งเสู่ร่ม่
                                                                                                      �
                  ให�เก่ดการพีัฒนาศึักยภาพีของผู้้�เรียนอย่างม่ีประสู่่ทธ่ภาพี ปิดท�ายลงด�วยการเจัาะลึกถูึงกรณ์ีศึึกษาที�เต่็ม่ไปด�วย
                                                                                                           ็
                                                                                                         ี
                                                                                                         �
                                                                                                      ่
                                                                                                   ่
                  เรองราวของการประยกต่ใช่การเรยนรเช่งรกในบรบททม่ความ่หลากหลายทางวฒนธรรม่และวถูีช่วต่ทเปน
                                                                                      ั
                                                                                                     ี
                    �
                                                             ่
                                                       ่
                                                                 ี
                                                                  ี
                    ่
                                                                 �
                                          �
                                        ์
                                     ่
                                               ี
                                                     ่
                                                   �
                                                   ้
                                          ่
                                                                                                      �
                                                                                                          �
                                                  ี
                                               ่
                                                                                                        ่
                  เอกลักษณ์์ โดยเฉพีาะอย่างย�งในพี�นท�สู่าม่จัังหวัดช่ายแดนของประเทศึไทย เม่่�อเปิดอ่านไปจันถูึงหนาสู่ดทาย
                                                      �
                                             �
                             ั
                          ั
                                                      ่
                    ่
                                                                                                 ้
                                                                                                �
                  ผู้อานคงสู่ม่ผู้สู่ไดวาหนงสู่อเลม่นสู่าม่ารถูเช่อม่โยงความ่รสู่กและสู่าม่ารถูสู่รางแรงบนดาลใจัใหผู้สู่อน ในฐานะ
                                �
                                 ่
                                                                                                 �
                                                                 ้
                                     ั
                                                                 �
                                       ่
                   ้
                   �
                                          ่
                                             ี
                                                                  ึ
                                                                                       ั
                                                                                �
                                                                                             ่
                                     �
                  เพี�อนร่วม่เดนทางบนเสู่นทางการศึึกษาทพียายาม่เปิดพี�นทสู่รางสู่รรค์การเรียนร�อย่างม่ีความ่สู่ขและม่ีความ่หม่าย
                                                   �
                                                   ี
                    ่
                                                               ่
                                                                                  ้
                                                                 ี
                                                                   �
                            ่
                                                                 �
                                                                          ่
                        ้
                                       ่
                                                                                                        �
                                                             ่
                  ให�กับผู้�เรียน สู่ำหรับหนังสู่อเลม่น�แลว การเรียนร�เช่งรกเป็นแรงขับเคล�อนใหผู้�เรียนได�คนพีบความ่เป็นไปไดใหม่่ ๆ
                                                                                ้
                                               �
                                                                               �
                                             ี
                                                           ่
                                                                                       �
                                                         ้
                                          ่
                         ่
                                                         ่
                                                                  ่
                   ี
                  ท�ไม่สู่�นสู่ด ม่ีความ่หวังในการเรียนร้� และภาคภ้ม่ใจัในการเต่บโต่งอกงาม่แห่งต่ัวต่นต่ลอดเสู่นทางการเรียนร้�อย่าง
                     ่
                       ่
                                                                                           �
                  แท�จัร่ง
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17