Page 53 - 030
P. 53
53
ี่
ี
ื่
ุ
่
ื
่
ฺ
ิ
ส่งทบงบอกเรองน้ได้ชัดเจนก็คอการรายงานของทานอิบนอับบาสว่าเมื่ออายะฮอัลกุร
ฺ
ุ
่
็
ุ
็
อานตางๆของการแบ่งมรดกทพระองค์อัลลอฮได้ทรงก าหนดให้ทายาททเปนบตรชายทายาททเปนบตร
ี่
ี่
ี่
หญง และบดามารดาให้มีสทธ์ในการรบมรดกมีประชาชนจ านวนมากไม่พอใจโดยเขาเหล่านั้นได้กลาว
ั
ิ
่
ิ
ิ
ิ
1 1
1
่
ั
ั
ุ
่
ว่าเราจะต้องแบงทรพย์มรดกให้กับภรรยา , ให้บตรสาว และยังต้องแบงทรพย์มรดกให้กับบรรดา
4 8 2
ั
ิ
ู
เด็กๆ ด้วยซงพวกเขาเหล่านั้นก็ไมได้ท าการส้รบท าสงครามกับพวกศัตรไม่สามารถหาทรพย์สนจากการ
ู
่
ึ
่
่
ท าสงครามได้ฉะนั้นพวกทานทั้งหลายจงน่งเฉยตอค าพูดน้เสยหวังว่าท่านเราะสลจะลืมในเรองดังกล่าว
ู
ื่
ี
ี
ิ
่
ื
่
ู
หรอเราจะพูดกับทานเราะสลเพื่อว่าทานเราะสลจะเปลี่ยนแปลงค า พูดดังกล่าวจงได้มีผู้กล่าวกับทาน
่
่
ึ
ู
ั
ั
ิ
่
เราะสลว่าโอ้ท่านเราะสลเราจะต้องแบงทรพย์ให้ผู้หญงครงหนงของทรพย์ทบดาเธอท้งไว้ทั้งๆทเธอไม่
ี่
ี่
ู
ิ
ึ
่
่
ู
ึ
ิ
่
ั
่
ึ
สามารถขม้ าท าสงครามได้ และเราก็จะต้ องแบงทรพย์ให้กับเด็กทไม สามารถท า อะไรได้เลยซงเขา
ี่
ี่
ั
่
เหล่านั้ นได้กระท า กันแบบน้ในสมัยก อนอิสลาม โดย ไม่แบงทรพย์ มรดกให้ ใครนอกจากผู้ ทมี
่
ี
ี่
้
ความสามารถท าสงครามได้และสามารถปกปอองภยันตรายให้ กับพวกเขาได้พวกเขาเหล่านั้นได้แบง
่
่
ี่
ี
่
ทรพย์มรดกให้กับผู้ทมีอายุมากกอน แล้วค่อยไลเรยงตามล าดับลงมาดังทได้กล่าวมาแล้วข้างต้น
ี่
ั
ต่อมาอิสลามได้ยกเลิกการแบ่งมรดกในยุคกอนอิสลาม โดยการสรปด้วยค าตรส
่
ั
ุ
ฺ
ของพระองค์อัลลอฮว่า
﴿
﴾
ี
ั
ความว่า “ส าหรบบรรดาชายนั้น ม สวนได้รบจากส่งทผู้บังเกดเกล้าทั้งสอง และบรรดา
ิ
ั
ิ
ี่
่
ี่
ิ
ิ
ี่
ญาต ทใกล้ชดได้ท้งไว้ และส าหรบบรรดาหญงนั้นก็มส่วนได้รบจากส่งทผู้บังเกดเกล้า
ิ
ิ
ั
ั
ิ
ี
ิ
็
่
ึ
ิ
ิ
ทั้งสอง และบรรดาญาตทใกล้ชดได้ท้งไว้ ซงส่งนั้นจะน้อย หรอมากก็ตาม เป นส่วนได้
ิ
ิ
ื
ี่
รบทถูกก าหนดอัตราสวนไว้ ” (อันนสาอ: 7)
ั
ี่
่
ิ
ฺ
พระองค์อัลลอฮ ฺ ยังได้กลาวถึงรายละเอียดโดยตรสว่า
ั
่
﴿
