Page 26 - 030

26

ี่
ิ
ื
ื
็
็
ิ
เสรจส้นกระบวนการ เพราะมรดกเปนทรพย์สนหรอสทธของผู้ตายทจะต้องถ่ายโอนไปยังทายาทหรอผู้
ั
ิ
ิ
ิ
ิ
มีสทธทกคนทกประเภท โดยผ่านกระบวนการจัดการตามหลักกฎหมายอิสลาม
ุ
ุ
ุ
ึ
่
็
ี่
ี
ื่
ี
อิสลามได้วางกฎระเบยบในเรองมรดกไว้อย่างชัดเจนซงเปนกฎหมายททกชวิต และ
่
ิ
ี
ทกสังคมเรยกรองและใฝหาอันเปนเจตนารมณของพระองค์อัลลอฮ ฺ ผู้ทรงบัญชากจการของโลกทั้ง
็
ุ
์
้
้
ู
ิ
ุ
ุ
ึ
่
่
ื่
มวล พระองค์ทรงรสภาพตางๆของมนษย์ธรรมชาตของมนษย์ จงได้ก าหนดกฎเกณฑ์ตางๆในเรองน้ ี
ิ
ั
เพื่อทรพย์มรดกจะได้ถ่ายโอนไปยังผู้มีสทธและทายาททั่วทกคนรนสรนโดยปรบเปลี่ยนหมุนเวียนกัน
ุ่
่
ุ
ู
ิ
ุ่
ั
่
ี่
ึ
้
่
ี
็
ุ
็
่
ี
ครอบครองเปนชวงๆไปโดยจะไม่กระจกตัวอยู ทผู้ใดผู้หนงเพียงคนเดยว เปนการเรย กรองให้มีการ
ิ
็
่
กระจายกองมรดกให้ แกทายาทอย่างทั่วถึง และเปนธรรม โดยได้ก าหนดสทธให้ทายาทและผู้มีสวน
่
ิ
ุ
ิ
ุ
เกยวข้องทกคนทกประเภททั้งหญงและชาย เด็กเล็กและคนชรา แม้กระทั่งทารกในครรภ์มารดาก็มีสทธ ิ
ี่
ิ
ได้รบมรดกและได้รบการค้มครองตามหลักกฎหมายอิสลามในเรองดังกล่าว ดังทพระองค์อัลลอฮ ฺ
ื่
ุ
ั
ั
ี่
ี
์
ทรงก าหนดไว้ในคัมภรอัลกุรอาน พระองค์อัลลอฮ ฺ ได้ตรสไว้ว่า
ั






                 ﴿




























﴾         
 
 







ั
่
ิ
ิ
ั
ิ
ความว่า “ส าหรบบรรดาชายนั้น มีสวนได้รบจากส่งท บดามารดา และบรรดา ญาตท ี่
ี่
ิ
ี่
ิ
ิ
ิ
ิ
ั
่
ั
ใกล้ชดได้ท้งไว้ และส าหรบบรรดาหญงนั้ นก็มีสวนได้รบจากส่งท บดามารดา และ
ึ
่
่
ิ
ิ
็
ื
บรรดาญาตทใกล้ชดได้ท้งไว้ซงส่งนั้นจะน้อยหรอมากก็ถือว่าเปนสัดสวนทถูกก าหนด
ี่
ี่
ิ
ิ
ิ
ฺ
ไว้แล้ว” (อันนสาอ: 7)

มีหะดษของทานเราะสล กล่าวไว้ว่า
ู
ี
่
) ( ذ لجر ىا لأ ه يق م ، هلهأ ضئ فا قحا ) (
( يراخبلا هاور )
่
่
่
ความว่า “พวกเจ้าจงแบงปนทรพย์มรดกให้แกทายาทภาคฟรฏ และสวนทเหลือ
ั
ี่
ั
ั
ู
ุ
ี่
ี่
ี
ก็จงให้แกชายทสนททสดกับเจ้ามรดก” (บันทกโดยบคอรย์)
่
ึ
ิ
ุ