Page 112 - 024

112

76 ((

ฺ
ฺ
ิ
ิ
ความว่า ท่านนบ  ได้เดนออกมา พอถงบ้านของท่านหญงอาอชะฮ ท่าน
ึ
ิ
ี
ฺ
ี
ุ
ฺ
ุ
ิ
ก็กล่าวว่า ขอความสันตสขจงมแด่อะฮลลบัยตและขอพระองค์ทรง
ประทานความเมตตาแล้วนางก็กล่าวตอบว่า และส าหรบท่านก็ขอให้ม ี
ั
ุ
ความสันตสขเช่นเดยวกันขอพระองค์ทรงประทานความเมตตา เมอได้ไป
ี
ิ
ื่
เยี่ยมเยียนบ้านภรรยาคนอนๆ ท่านก็จะกล่าวเช่นน้เหมอนกัน และบรรดา
ื่
ี
ื
ิ
ภรรยาก็ได้ตอบกลับดั่งเช่นอาอชะฮกล่าว
ฺ

ั
ื
ทั้งหมดคอแนวทางการปฏบัตส าหรบผู้เปนภรรยาเพื่อให้ผ่านพ้นบททดสอบทมา
ิ
ี่
ิ
็
ี่
พรอมผลตอบแทนทยิ่งใหญ่ ณ พระองค์อัลลอฮ  ด้วยความเมตตาของพระองค์และทางน าของ
้
ี
ุ
อสลามเท่านั้นทจะท าให้ชวิตครอบครวสงบสขได้
ี่
ั
ิ
ฺ
ิ
ุ
ุ
ฺ
ิ
นอกจากน้ ชัยค มหัมมัด ศอลฮ อัล-มนัจญด (แปลโดย กฤตยา เพศยนาวิน, 2555: 42)
ิ
ี
ิ
ี
ี
ิ
ั
ิ
ยังได้กล่าวว่า หากผู้หญงยอมรบในการแต่งงานคร้ ังใหม่ของสาม และปฏบัตต่อสามและภรรยาคน
ฺ
ื่
ุ
อนๆ เปนอย่างดยิ่ง(อหสาน) เธอจะได้รบรางวัลตอบแทนของ “มหสนน” ดังทอัลลอฮ  ได้ตรส
ั
ิ
ิ
ี
ฺ
ี
ี่
ั
็
77
ว่า
              …









99 :
ความว่า … แท้จรงผู้ใดทย าเกรงและอดทน แน่นอนอัลลอฮจะมทรงให้
ิ
ิ
ี่
ฺ
รางวัลของบรรดาผู้ท าความดสญหาย
ี
ู
(ยูสฟ: 90)
ุ

็
ี
ั
ี่
ส่งทพระองค์ทรงเตรยมว่าส าหรบผู้ทมความศรทธาต่อค าสั่งใช้ของพระองค์ย่อมเปน
ิ
ี่
ี
ั
ั
ี่
ี
ิ
ส่งทดยิ่งกว่า ดังทอัลลอฮ  ได้ตรสในกุรอานว่า
ี่

      




19 :

ี
ี
76 หะดษบันทึกโดย al-Bukhāriy หะดษหมายเลข 4515, Muslim :3575
77 คือ ผู้ที่มอหสาน – บุคคลที่ประกอบความดที่งดงามระดับสง
ฺ
ี
ู
ี
ิ