Page 334 - 022
P. 334

334







                                                                                            ี
                        ุ
                                          ี
                                             ี
                                                                     ี
                                                                                                   ี
                                                                  ุ
                           ิ
                       มสลมจ านวน 174 หะดษ มปรากฏเฉพาะในศอฮหบคอรย์อย่างเดยวจ านวน 54 หะดษ และมปรากฏ
                                                               ี
                                                                             ี
                                                                 ์
                                                                1
                                  ี
                                        ิ
                                    ์
                                                              ี
                                               ี
                                     ุ
                       เฉพาะในศอฮหมสลมอย่างเดยวจ านวน 69 หะดษ  (Ibn al-Jawzi, 1997: 292)
                                                                         ุ
                                                                      ิ
                              อบน สะอด์ได้บันทกสายรายงานจากมะหมูด อบน ละบดกล่าวว่า บรรดาภรรยาของท่าน
                                                                              ี
                                      ฺ
                                                                  ์
                                               ึ
                                  ุ
                               ิ
                          ี
                                               ี
                                                                             ี่
                       นบ  ต่างก็ได้ท่องจ าหะดษจากท่านนบ  แต่ไม่มท่านใดทได้ท่องจ าหะดษเปนจ านวนมาก
                                                           ี
                                                                     ี
                                                                                          ี
                                                                                             ็
                                           ิ
                                                                                     ิ
                                                            ุ
                                                                                                     ็
                                                                                ิ
                       เหมอนกับท่านหญงอาอชะฮ์และท่านหญงอมม์ สะละมะฮ์ ท่านหญงอาอชะฮ์เคยท าหน้าทเปนผู้ช้    ี
                                       ิ
                          ื
                                                          ิ
                                                                                                   ี่
                                                                                               ี
                                         ั
                                                                                  ุ
                                                                                                    ุ
                                                                             ี
                       ขาดทางกฏหมาย (ฟตวา) ทั้งในสมัยการปกครองของเคาะลฟะฮ์อมัรและเคาะลฟะฮ์อษมาน
                                                                 ฺ
                                             ู
                                                                                                ็
                       จนกระทั่งนางได้กลับไปส่ความเมตตาของอัลลอฮ บรรดาเศาะหาบะฮ์อาวุโสไม่ว่าจะเปนท่านอมัร
                                                                                                       ุ
                                                                                  ์
                       หรอท่านอษมาน หลังจากท่านนบ  เสยชวิตไปแล้ว ต่างก็เคยส่งสาสนมายังนางเพื่อถามเกี่ยวกับ
                                                         ี
                         ื
                                                           ี
                                                   ี
                                ุ
                                       ี
                       สนนะฮ์ของท่านนบ  (Ibn Sa’d, 1990: 2/286)
                        ุ
                                                                                   ิ
                                                 ้
                                                                                      ์
                                                                                                ์
                                                              ็
                               ุ
                              อรวะฮ์ได้กล่าวว่า “ขาพเจาไมเคยเหนใครทรอบรเกยวกับฟกฮ การแพทยและบทกวี
                                                                            ี่
                                                     ้
                                                                     ี่
                                                                          ้
                                                         ่
                                                                          ู
                                                                 ็
                                                     ี
                                                    ่
                                                                                   ้
                                                                             ิ
                                                            ่
                                                           ่
                       มากกวาทานหญงอาอชะฮ และไมมใครไมวาจะเปนชายและหญงยกเวนอบู ฮรอยเราะฮทรายงาน
                                                                                                 ์
                                     ิ
                                         ิ
                                                                                                   ี่
                                                                                          ็
                             ่
                                             ์
                                                                                         ุ
                               ่
                                      ี
                       หะดษจากทานนบ           ่                 ่     ิ   ิ  ์
                                          มากเทากับการรายงานของทานหญงอาอชะฮ” (Ibn Kathir, 1998: 11/338)
                                 ่
                          ี
                                                                          ่
                                                                                                  ์
                                                                                                       ่
                                                                                   ึ่
                                                   ึ
                                                                         ่
                                                                                      ็
                                             ุ
                                                   ่
                              รายงานจากอบู บรดะฮ์ซงอบู มูซาได้กล่าวว่า “ไมวาพวกเราซงเปนเศาะหาบะฮของทาน
                                                 ี่
                                    ั
                                                                                        ิ
                         ู
                                                                                                ์
                                                   ี่
                                                                                  ่
                                                                          ้
                                                            ี
                                                                                            ิ
                                                                ื่
                       รสล   จะพบปญหาใดก็ตามทเกยวกับหะดษ เมอพวกเราไดไปถามทานหญงอาอชะฮ พวกเราจะ
                                                                   2
                       พบวานางมความรในเรองนั้นๆ” (Al-Tirmidhi: 3883)
                           ่
                                ี
                                      ู
                                      ้
                                          ื่
                              มบรรดาเศาะหาบะฮ์และตาบอนจ านวนมากได้รายงานหะดษจากท่านหญงอาอชะฮ์ อัลมซ
                                                                                           ิ
                                                                                ี
                                                                                                        ิ
                                                                                                ิ
                               ี
                                                       ี
                                                      ิ
                       ซย์ (  ) ได้รวบรวมรายนามบรรดาเศาะหาบะฮ์และบรรดาตาบอนทรายงานหะดษจากท่านหญง
                                                                                  ี่
                                                                                             ี
                        ี
                                                                               ี
                                                                              ิ
                                                                                                         ิ
                                                                         ึ
                                                                         ่
                          ิ
                       อาอชะฮ์รวมทั้งหมด 244 คน (Abu  Sunnah,  1993: 246) ซงผู้วิจัยไม่สามารถทน าเสนอรายชอทั้ง
                                                                                                      ื่
                                                                                          ี่
                                                                                  ื
                                ี
                                                      ี่
                       หมดในทน้ได้เพราะจะท าให้กินพื้นทมากเกินไป อย่างไรก็ตามผู้วิจัยเลอกเสนอเฉพาะรายนามสตร ี
                               ี่
                                                                            ี
                       ทได้รายงานหะดษจากท่านหญงอาอชะฮ์มาพอสังเขปดังต่อไปน้ (Al-Mizzi, 1992: 35/232-233)
                                                     ิ
                                     ี
                        ี่
                                                ิ
                                            ิ
                                                   ุ
                                                         ์
                              1- นางอัสมาอ์ บนต์ อับดลเราะหมาน อบน อบ บักร  ์
                                                                  ุ
                                                                     ี
                                                               ิ
                              2- นางอมัยยะฮ์ บนต์ อับดลลาฮ์
                                     ุ
                                                    ิ
                                             ิ
                                                    ี
                                     ุ
                                             ิ
                              3- นางบนานะฮ์ บนต์ ยะซด อัลอับชะมยะฮ์
                                                               ี
                                                                                          ี
                                     ุ
                                                           ุ
                                                  ิ
                              4- นางบนานะฮ์ ทาสหญงของอับดลเราะหมาน อบน หัยยาน อัลอันศอรย์
                                                                       ิ
                                                                 ์
                                                                          ุ
                                     ุ
                              5- นางบฮัยยะฮ์ (  ) ทาสหญงของอบู บักร  ์
                                                       ิ

                       1
                                                                                                ุ
                                                                         ิ
                                                                     ิ
                                                                                                  ิ
                                                                                             ี
                                                                                              ์
                                                      ี่
                                                                              ี่
                                                    ี
                                                                                  ึ
                        ในต าราของอัลค็อซรอญย์กล่าวว่าหะดษทรายงานโดยท่านหญงอาอชะฮ์ทบันทกเฉพาะในศอฮหมสลมเท่านั้นม ี
                                          ี
                                    ี
                        จ านวน 68 หะดษ (Al-Khazraji al-Ansari, 1301: 493)
                       2   อัลอัลบานย์วินจฉัยว่าเปนหะดษศอฮห ส่วนอัลตรมซย์กล่าวว่าเปนหะดษหะสัน ศอฮห ฆอรบ (Al-Tirmidhi,
                                                                              ี
                                                     ์
                                                    ี
                                                             ิ
                                                                         ็
                                                                ี
                                                               ี
                                               ี
                                                                                             ี
                                   ิ
                                ี
                                                                                          ์
                                                                                        ี
                                          ็
                        n.d.: 873)
   329   330   331   332   333   334   335   336   337   338   339