Page 87 - 017
P. 87
87
2.5 แนวทางและสื่อในการดะอฺวะฮฺ
การดะอฺวะฮฺสูํอัลลอฮฺ ไมํใชํการงานที่จะกระทําอยํางสุํมสี่สุํมห๎า โดยไมํมีการ
ํ
จัดลําดับ จัดระเบียบ หรือการวางแผน แต การดะอฺวะฮฺเป็นการงานที่มีความสําคัญเป็นอยํางมาก ซึ่ง
จําเป็นต๎องอาศัยแนวทาง (อุสลูบ) และสื่อ (วะสีละฮฺ ) ที่จะใช๎ในการดะอฺวะฮฺเพื่อปฏิบัติภาระหน๎า
ที่นี้ และเพื่อให๎บรรลุสูํเป้าหมายของการดะอฺวะฮฺโดยไมํถูกรบกวนหรือบิดเบือนไป (Ah ฺmad Abū
Zaid, 1994:107)
2.5.1 ความหมายของอุสลูบ ทางภาษาและวิชาการ
2.5.1.1 ความหมายของอุสลูบ ทางภาษา
อุสลูบ มีความหมายวํา แนวทาง ด๎าน สํานักคิด ศิลป์ และวิธีการ
เมื่อ นําอุสลูบผนวกไว๎กับศาสตร๑ทาง ศิลป์ จะหมายถึง การที่คนๆ หนึ่ง ปฏิบัติใช๎
(แนวทางใดแนวทางหนึ่ง) ในการพูด Ibn al-Manșūr, n.d: 2 178 อุสลูบ มีความหมายวํา แนวทาง
บ๎างก็กลําววํา คือ การที่คนๆ หนึ่งใช๎แนวทางใดแนวทางหนึ่งในเรื่องตํอไปนี้ เชํน แนวทางสํานักคิด
แนวทางในการประพันธ๑ เป็นต๎น Ibrāhīm Madkūr, 1985: 1 440
2.5.1.2 ความหมายของอุสลูบ ทางวิชาการ
อุสลูบ คือ แนวทางในการสร๎างหรือแนวทางในการเลือกใช๎กลุํมคําและเรียบเรียง
ขึ้นเพื่อแสดงออกถึงความหมายของคํานั้น โดยมีเป้าหมายเพื่อสร๎างความชัดเจนและ เกิดอิทธิพลตํอ
คูํสนทนา (Ah ฺmad al-Shāyib, 1977:44) ‘Abd al-‘Azīz (1983: 30) กลําววํา ‚อุสลูบ คือ แนวทางที่
ผู๎พูดใช๎ในการเรียบเรียงและเลือกใช๎คํา กลําวอีกนัยหนึ่งคือ การนําเสนอความหมาย แนวคิด หรือ
ประเด็นจากสิ่งที่ต๎องการนําเสนอ ถํายทอด ออกมาเป็นวลีและประโยคที่เลือกสรรมาแล๎ว เพื่อให๎
เหมาะสมกับความคิดความอํานของผู๎ที่สนทนาและสภาพของพวกเขา ‛ อีกความหมายหนึ่ง อุสลูบ
หมายถึง สํานวนของการเผยแผํที่ใช๎ในการดะอฺวะฮฺมวลมนุษย๑ หรือ กลุํมของคําพูดและการกระทํา
ที่นักดาอีย๑ใช๎ในการเข๎าถึงหัวใจของมัดอูย๑และ เชิญชวนเขาในสิ่งที่ตนเรียกร๎อง ‛ (‘Abd Allāh bin
Ah ฺmad al-Allāf, n.d.: 9)
กลําวโดยสรุปแล๎วอุสลูบในการดะอฺวะฮฺ คือ แนวทางหรือสํานวนที่นักดาอีย๑เรียบ
เรียงขึ้นมาเพื่อเรียกร๎องเชิญชวนมัดอย๑ของเขาสูํอัลลอฮฺ
ู