Page 78 - 015
P. 78
78
ุ
ฺ
ื
ึ
ิ
ฺ
จ านวนกองก าลัง แต่เรารบกับพวกเขาด้วยการช่วยเหลอจากอัลลอฮ ท่านอมัร จงพูดว่า จรงของ
ี่
ท่านอะบลหะสัน นแหล่ะความเหนทถกต้อง
ุ
ู
ี่
็
ั
ึ
ี่
์
ุ
ึ
ึ
al-Bukhayriy (1987 : 1/179: 458) ได้บันทกเหตการณหนงทแสดงถงการรบฟงเหตผล
่
ุ
ั
ี
ฺ
ื
ี
่
ึ
ฺ
ิ
ุ
ี
ิ
ี
ี
ี่
ฺ
ของคอลฟะฮอมัร กล่าวคอมประชาชนจากต่างถ่นมาส่งเสยงดังในบรเวณมัสยิดนบทมะดนะฮ ซง
ส าหรบคนเมองมะดนะฮถอว่าการกระท าเช่นน้เปนส่งผิดธรรมเนยมปฏบัตและต้องโดนลงโทษ แต่
ื
ี
ฺ
ิ
ื
ี
ี
็
ิ
ิ
ั
ฺ
ี
ี
ื่
็
ฺ
ิ
ิ
เมอเปนคนจากต่างถ่นท่านก็ให้อภัย อัล-บคอรยรายงานว่า อัสสาอบ อบน ยะซด เล่าว่า ขณะทฉััน
ิ
ุ
ี่
ึ
่
ก าลังยืนอยู่ในมัสยิดนบ มชายคนหนงปาลกหนมาสะกิดฉัน ฉันจงหันไปมองปรากฏว่าเปนอมัร ฺ
ิ
ี
็
ู
ุ
ึ
ี
ิ
อบน อัล-ค็อฏฏ็อบ ท่านกล่าวว่า ไปซ ไปน าสองคนนั้นมาหาฉันหน่อย แล้วฉันก็น าเขาทั้งสองมา
ิ
ฺ
็
็
หาท่าน ท่านถามว่า พวกท่านทั้งสองเปนใคร พวกท่านทั้งสองมาจากไหน? ทั้งสองตอบว่า เปน
ิ
็
ื
ี
ี
ชาวเมองฏออฟ ท่านกล่าวว่า หากท่านทั้งสองเปนชาวเมองน้ แน่นอนฉันจะตพวกท่านให้เจ็บแสบ
ื
พวกท่านส่งเสยงดังในมัสยิดรอซล ได้อย่างไรกัน?
ู
ี
ึ
ี่
ึ
ี่
4) เข้าถงประชาชน เปนหน้าทของบรรดาผู้น าทต้องเข้าถงประชาชน เพราะการเข้าถง
ึ
็
็
ึ
ู
ี
ึ
ประชาชนก่อให้เกิดความรสกผูกพันกัน มความเปนพี่น้องหนงเดยวกัน
ี
่
้
ี
ฺ
al-Tabariy (1988 : 2/570) กล่าวถงเรองน้ว่า ท่านอมัร เองได้แบกบัญชของเผ่า
ุ
ึ
ื่
ี
ฺ
ุ
ุ
คซาอะฮด้วยตัวท่านเองจนกระทั่งถงทกุดัยย์ (Quday) แล้วคนในเผ่าทกคนต่างก็มารวมกัน โดยสตร ี
ี่
ึ
ั
ิ
ุ
ทกคนทั้งหม้ายและโสดต่างมารบเงนด้วยตัวเองจากท่าน จากนั้น ท่านออกเดนทางต่อและมาหยุด
ิ
ี่
ิ
ิ
ี
ี
ทอัศฟาน (Usfan) แล้วปฏบัตเช่นเดยวกับทกุดัยย์ (Quday) ท่านปฏบัตอย่างน้จนกระทั่งเสยชวิต
ี
ิ
ี
ิ
ี่
นอกจากน้ เพื่อให้ได้ข้อมูลทถกต้องเกี่ยวกับประชาชน ท่านจะพยายามศกษาสภาพ
ึ
ี
ี่
ู
ความเปนอยู่ของประชาชนอยู่เสมอ ดังสังเกตว่าเมอก าลังอยู่ในภาวะสงคราม หรอหลังจากพิชต
ื่
ิ
็
ื
ี่
ื
เมองได้ใหม่ๆ ท่านมักจะขอข้อมูลอย่างละเอยดเกี่ยวกับเมองดังกล่าว เช่น การทท่านส่งหนังสอไป
ื
ี
ื
ิ
ั
ั
ยังอรกเพื่อให้ผู้น าทนั่นส่งผู้แทนสองคนมายังมะดนะฮเพื่อบรรยายเกี่ยวกับข่าวคราวของอรก และ
ฺ
ิ
ี
ี่
ฺ
ทางผู้น าอรกก็ได้ส่งละบด อบน เราะบอะฮ อัล-อามรย และอะดย อบน หาตม อัล-ฏออย มาพบท่าน
ิ
ิ
ฺ
ี
ั
ฺ
ฺ
ี
ฺ
ี
ฺ
ี
ิ
ิ
ี
ิ
(al-Suyuytiy, 1988 : 1/56)
ี
ฺ
ิ
ื
ี
ฺ
อัล-เฏาะบะรยได้กล่าวถงหนังสอบางฉบับทท่านได้ส่งไปยังสะอัด อบน อบวักก็อศ
ึ
ี่
ึ
ิ
ี
ุ
ี่
ั
ในขณะทก าลังท าสงครามอัล-กอดสยะฮ ซงท าให้ท่านสามารถเข้าถงข้อมูลปจจบันของประชาชน
่
ึ
ฺ
ิ
ุ
ิ
อย่างต่อเนองว่า ดังนั้น ท่านจงอธบายให้เราเข้าใจถงลักษณะของบ้านเรอนและเมองของชาวมสลม
ึ
ื
ื
ื่
ี่
ิ
็
ื
ิ
ื
ทอยู่ระหว่างพวกท่านกับเมองมะดาอน จงอธบายเหมอนกับฉันได้เหนด้วยตัวเอง และจงให้ฉันร ้ ู
ื่
เรองพวกท่านอย่างชัดเจน (al-Tabariy, 1988 : 2/387)
ี
ี
5) มความเมตตาปราน ท่าน Ibn Khathir (1988 : 7/140) ได้บันทกใน al-Bidayah wa
ึ
ึ
ื
ึ
ุ
ฺ
็
ี
al-Nihayah ถงเหตการณทสะท้อนถงความเมตตาของคอลฟะฮอมัรต่อประชาชนเปนอย่างด นั่นคอ
ี่
ุ
ฺ
์
ี
