Page 35 - 052
P. 35
20
บทที่ 2
แนวคิด และทฤษฎีที่เกี่ยวข อง
ิ
ึ
ในการศกษา เรื่อง อทธิพลของวัฒนธรรมอาหรับตอสังคมมสลิมในเขตอาเภอเมอง
ื
ํ
ุ
ํ
+
ั
ี่
ั
ั
ิ
ี่
จังหวัดสตูลนั้นจําเป)นที่ต+องทาความเขาใจกบแนวคดทฤษฎีตางๆ ทเกยวกบวัฒนธรรม ความสัมพนธ1
ั
ี่
ื่
ี่
ื้
ทางวัฒนธรรม และแนวคิดทเกยวกบภาษา โดยเฉพาะในเรื่องของคายืม เพอเป)นพนฐาน แนวทางใน
ํ
การศึกษา และเพื่อให+ได+องค1ความรู+ที่จะนํามาประยุกต1ใช+กับงานวิจัยครั้งนี้
ิ
ั
+
ี่
ี่
ผู+วิจัยจึงขอนําเสนอแนวคด และทฤษฎี วรรณกรรมทเกยวของกบวัฒนธรรม และ
ความสัมพันธ1ทางวัฒนธรรม รวมถงภูมหลังทางดานประวัตศาสตรการปฏิสัมพนธ1ระหว างชาวอาหรับ
1
ิ
+
ึ
ั
ิ
และชาวมุสลิมในจังหวัดสตูล โดยสังเขปดังนี้
2.1 แนวคิดเกี่ยวกับวัฒนธรรม
2.1.1 คําจํากัดความของวัฒนธรรม
+
พระยาอนุมาน ราชธน (2515 : 6) ไดกล าวถงวัฒนธรรมว า วัฒนธรรมเป)น
ึ
ิ
ี่
เรื่องเกยวกบ พฤตกรรม วาจาทาทาง กจกรรม และผลผลิตของกจกรรมทมนุษย1ในสังคมผลิต หรือ
ิ
ี่
ิ
ั
ปรับปรุงขนจากธรรมชาต ในพระราชบัญญตบํารุงวัฒนธรรมแห งชาต พทธศกราช 2483 หมายถง
ิ
ั
ึ
ั
ิ
ึ้
ิ
ุ
ั
ี
+
ี่
ลักษณะทแสดงความเจริญงอกงาม ความเป)นระเบียบอนดงาม ความกลมเกลียวกาวหน+าของชาติ
และศีลธรรมอันดีงามของประชาชน
อารง สุทธาศาสน1 (2519 : 132-133) กล าวว า วัฒนธรรมในความหมาย
ี
ี่
โดยทวไปคอ แนวทางการดารงชีวิตของสังคม หรือของกลุ มแตละกลุ มทสืบทอดจากรุ นหนึ่งไปอกรุ น
ื
ั่
ํ
หนึ่งอย างไม ขาดสาย วัฒนธรรมเป)นสิ่งที่แต ละสังคมถือว าเป)นสิ่งที่ดีงาม เป)นแบบฉบับของชีวิต ซงคน
ึ่
ส วนมากหวงแหน และปกปIองรักษา
ํ
ุ
ี
+
ึ
ดารง ฐานด (2520 : 30) ไดกล าวถง ความหมายของวัฒนธรรมว า ทกสิ่งท ี่
มนุษย1สร+างขึ้นมาเพื่อใช+ในการดํารงชีวิตร วมกนในสังคม เป)นสิ่งทคนส วนใหญ ในสังคมนั้นยอมรับนับ
ั
ี่
ถือ และปฏิบัติตาม รวมทั้งเก็บสะสม และถ ายทอด วิธีการประพฤติปฏิบัตินั้นต อไปยังลูกหลานด+วย
1
ระวีวรรณ ชอมพฤกษ (2528 : 7) กล าวว า วัฒนธรรม เป)นชื่อรวมสําหรับ
ุ
แบบอย างของพฤติกรรมทั้งหลายที่ได+มาทางสังคม และถายทอดกนไปทางสังคม โดยอาศยสัญลักษณ 1
ั
ั
ั้
ั้
ี่
วัฒนธรรมจึงเป)นชื่อสําหรับสัมฤทธิ์ผลทเดนชัดทงหมดของกลุ มมนุษย1 รวมสิ่งทงหลายเหล านี้ เช น
ึ
ํ
ื
ภาษา การทาเครื่องมอ อตสาหกรรม ศลปะ วิทยาศาสตร1 กฎหมาย ศลธรรม และศาสนา รวมถง
ุ
ี
ิ
ิ
ิ
ํ
ึ่
อุปกรณ1ที่เป)นวัตถุ หรือสิ่งประดษฐ1 ซงแสดงรูปแบบแห งสัมฤทธผลทางวัฒนธรรม และทาให+ลักษณะ
วัฒนธรรมทางปMญญาสามารถยังผลเป)นประโยชน1ใช+สอยได เชน อาคาร เครื่องมอ เครื่องจักรกล
ื
+
เครื่องมือสื่อสาร ศิลปวัตถุ ฯลฯ
