Page 233 - 030

233

ั
พระองค์อัลลอฮ ฺ ตรสอีกว่า
 ﴾






              ﴿ 







ั
ี่
ความว่า“และจงอย่าเข้าใกล้ทรพย์สมบัตของเด็กก าพรา นอกจากด้วยวิถีทางทด ี
ิ
้
ยิ่ง จนกว่าเขาจะบรรลุวัยฉกรรจ์”(อันอาม : 152)

ู
่
ทานเราะสล ได้กล่าวไว้ว่า
إِ
إِ
) لسلما هجرخأ ( )) مارح كُ بَ بَب كُ اار فَأ كُ فَ لا مفَأ اام نَّ ))
فَ
كُ
فَ
مْ فَ مْ
مْ فَ فَ
مْ مْفَ
ٌ فَفَ
مْ فَ مْ فَ
فَ فَ

ิ
ั
ิ
ความว่า“แท้จรงเลือดของพวกเจ้า ทรพย์สนของพวกเจ้า และส่งของตางๆ
่
ิ
ิ
ึ
ของพวกเจ้า เปนส่งต้องห้ามระหว่างพวกเจ้าด้วยกัน”(บันทกโดยมุสลิม)
็

่
ั
2. ดานสงคม เชน การทะเลาะกันระหว่างทายาทด้วยกัน อาจจะน าไปสการ
่
้
ู
ตัดญาตขาดมิตรกัน ซงเปนส่งต้องห้ามอย่างเด็ดขาดในอิสลาม ดังททานเราะสล ได้กล่าวไว้ว่า
ู
่
็
ึ
ิ
ี่
่
ิ

) لسلما هجرخأ ( )) عطاق ة لجا لخديلا ((
ความว่า“ผู้ทตัดขาดจากเครอญาตนั้นจะไม่มีวันได้เข้าสวนสวรรค์”(บันทกโดยมุสลิม)
ิ
ื
ึ
ี่

ี่
ิ
ื
ั
ิ
่
ิ
้
หรออาจจะเกดการละเมิดสทธในทรพย์สนของเด็กก าพรา ซงเปนบคคลทอิสลามก าชับ
็
ิ
ึ
ุ
่
ั
่
ให้เอาใจใสดูแลทั้งในด้านรางกาย จตใจ และรวมถึงทรพย์สนของพวกเขาด้วย ดังทพระองค์อัลลอฮ ฺ
ี่
ิ
ิ
ได้ตรสไว้ว่า
ั


 
 


















                  ﴿ 




﴾     



่
ึ
ิ
ั
่
้
ความว่า“และจงให้แกเด็กก าพรา ซงทรพย์สมบัตของพวกเขา และจงอย่าเปลี่ยนเอาของ
ิ
่
ั
เลวด้วยของด และจงอย่ากนทรพย์ของพวกเขารวมกับทรพย์ของพวกเจ้า แท้จรงมัน
ั
ิ
ี
ิ
เปนบาปอันยิ่งใหญ”(อันนสาอ:2)
ฺ
่
็