Page 54 - 005
P. 54
54
ี่
ี
ื
ี
ี่
ท่านอัล-ฟฎอยล (อ้างถงใน Ibn Qaiyim, 1973 : 2/93) กล่าวว่า ผลงานทดยิ่งในทน้คอ
ฺ
ุ
ึ
ี่
ิ
ุ
ี
ู
ี
ี
ุ
ี่
ี่
ี
การงานทมความบรสทธ์ ิใจและมความถกต้องมากทสด ท่านได้กล่าวอกว่า การงานทมความ
ู
ั
ุ
ู
ู
บรสทธ์ใจแต่ไม่มความถกต้องการงานนั้นย่อมไม่ถกตอบรบ และหากว่าการงานนั้นมความถกต้อง
ิ
ี
ี
ิ
ี
แต่เปนการงานทไม่มความบรสทธ์ ิใจ การงานนั้นก็ย่อมไม่ถกตอบรบเช่นเดยวกัน จนกว่าการงาน
ี่
ุ
ิ
็
ู
ี
ั
ุ
ุ
ิ
นั้นจะต้องมความบรสทธ์ ิใจและมความถกต้อง และท่านได้กล่าวเสรมอกว่า ความบรสทธ์ ิใจคอ
ิ
ี
ู
ิ
ี
ื
ี
ี่
ู
ี
ื
ฺ
ี
การท าการงานเพื่ออัลลอฮเพียงพระองค์เดยว และความถกต้องคอ การท าการงานทมความ
ี
สอดคล้องกับแบบฉบับของท่านนบ
ื่
ี่
ั
ึ
่
ึ
่
ี่
็
ความบรสทธ์ใจ เปนเงอนไขหนงทจะท าให้การงานเปนทตอบรบ ซงการงานหนงๆนั้น
ิ
ุ
ิ
ึ
็
่
ี่
จะไม่เปนทตอบรบนอกจากด้วย 2 เงอนไขดังน้ ี
็
ั
ื่
์
ี
ิ
ฺ
1. การงานนั้นต้องมความสอดคล้องกับส่งทอัลลอฮ ได้ก าหนดในคัมภรของพระองค์
ี่
ี
หรอเปนส่งทท่านรอสล กล่าวว่า
ิ
็
ื
ู
ี่
ึ
ความว่า “ผู้ใดประดษฐ์ส่งใหม่ในกิจการของเรา ซงมได้เปนส่วนหนงของมัน
ิ
ึ
่
ิ
็
ิ
่
ิ
ิ
ดังนั้นส่งประดษฐ์ใหม่นั้นจะถกปฏเสธ”
ู
ิ
ึ
(บันทกโดย al-Bukhari : 2697 และ Muslim : 1718)
ี
2. การงานนั้นต้องมความบรสทธ์ ิใจเพื่อแสวงหาความโปรดปรานของอัลลอฮ ดังม ี
ิ
ุ
ฺ
ิ
ุ
รายงานจากท่านอมัร บน อัล-ค็อฏฏอบ เล่าว่า ท่านนบ กล่าวว่า
ี
ิ
ความว่า “แท้จรงการงานทั้งหลายนั้นข้นอยู่กับเจตนา และแท้จรงส าหรบทกคนนั้น
ุ
ึ
ิ
ั
ี
คอส่งทเขาได้ตั้งเจตนาไว้ ดังนั้นผู้ใดก็ตามทการอพยพของเขามเจตนาเพื่ออัลลอฮ ฺ
ื
ี่
ิ
ี่
็
ู
ู
และเราะสลของพระองค์ ดังนั้นการอพยพของเขาก็จะเปนไปเพื่ออัลลอฮและรอสล
ฺ
ี่
ี
ี่
ของพระองค์ และผู้ใดก็ตามทการอพยพของเขาเพื่อโลกน้ทเขาก็จะได้รบ หรอเพื่อ
ื
ั
ิ
็
ี่
ผู้หญงทเขาจะแต่งงานด้วย ดังนั้นการอพยพของเขาก็จะเปนไปตามความประสงค์
ี่
ทเขาได้อพยพ”
(บันทกโดย al-Bukhari : 1311 และ Muslim : 7)
ึ
