Page 305 - Proceedings Collega2023
P. 305
ِٓ
ةمدقم
ُْ
ُْ
ُْ
ويلاملا ليبخرأب نرعلا يوغللا كارحلا
ي
ُْ
ٌ
ّ ٌ
ِ
ِ
؛ةقطنملا كلتب ملاسلإا دوجولا دادتما لىع نرعلا يوغللا كارحلا ڤ سوملم ماهسإ ويلاملا ليبخرأ ةقطنمل
ي
ي
ي
ّ ا َٓ
َٓ
ّ
َٓ
ّ
َٓ
َٓ
ةيملاسلإا ةفاقثلا ڤ نيدايملا نم يثك ڤ ةليلجلا ةيملعلاو ةيركفلا مهتاماهسإب ويلاملا ءاملع ءلادإ ڤ لاثمتم ُ
ي
ي
ي
َٓ
ِ
َٓ
.هفراعمو همولعو ملاسلإاب ويلاملا كاكتحا ذنم ،ملاسلإل يركفلا خ يراتلا دادتما لىع كلذ ناكو ،ةيبرعلاو
ُْ ِ َٓ ا َ َٓ ا
ْ
ةغللا شنو ،ةسرادملاب نيدلا مولعو ةيبرعلا لَإ ةليلج ٍ تامدخ اودسأ دق ويلاملا نإف ،كلذ ن ع لاضفو
َٓ
. ةيبرعلا
َٓ
َٓ
ُ
ْ
ويلام ةقطنمبو ،ايسآ قسر بونج ةقطنمب ملاسلإا لوخدل ددحملا خ يراتلا لوح ءارلآا تفلتخا اذإو
َٓ َٓ ّ ا ً َٓ َ َٓ َٓ ً
هدوجو ذنم اهب بتتسا دق ملاسلإا نأو ،ةقطنملا هذه ڤ ةقيمع اروذج ملاسلإل نأ هيلع قفتملا نإف ،اديدحت
ي
َّ َٓ َٓ ُٔ ِ َٓ
ّ
)م 1348 ت( رهاظلا كلملاو ،)م 1297 ت( حلاصلا كلملا لا ثمأ ،هل ةيلحملا تاطلسلا ببت للاخ نم ؛لومأا
ي
َٓ َٓ ّ
ْ
ّ
ملاسلإا نأ دجو ،)م 1345 / 746 ( شع عبارلا نرقلا طساوأ ڤ ةقطنملا طوطب نبا راز يحو ،حلاصلا ديفح
ي
ّ َٓ َ ْ ْ ُ ّ َٓ ِ َٓ ً ً ّ ّ
ڤ رانلا راشتنا شتنا نأ عضولا اذه حرب امو .ةقطنملل ڤاقثلاو عامتجلاا جيسنلاب اكباشتم اجايما جيما دق
ي
ي
ي
َٓ
ّ ُ َ ْ
ّ
ّ ِ
ّ
نيدلا ءلاع لاثمأ ،ءاملعلاو ملاسلإل ييقيقح ٍ ةاعر يطلاس دهع ڤ هجوأ غلبو ،ةقحلالا نورقلا ڤ ميشهلا
ي
ي
ْ
َٓ
. ةيملاسلإا هيشتآ ناطلس Sultan Iskandar Thani Ala' al-Din Mughayat Shah (d.1051/1641) هاش ةيغم ُ
ُٔ َٓ َٓ َٓ
ّ
ومنلا ةلحرم نم اولقتنا دق ،ويلاملا ليبخرأ ةقطنمب يملسملا نأ ،هليجست نكمي ام نإف ،ددصلا اذهب
ْ َ َٓ َٓ َٓ ْ َ ِ ُٔ َٓ
جاتنلإا روط لَإ ةيملاسلإا ةيبرعلا ةفاقثلل مضهلا روط نمو ،بسنلا لامتكلااو جضنلا ةلحرم لَإ ،نيوكتلاو
ي
َٓ
ْ َ
َٓ
َٓ
(Abd لكن ِ س فوؤرلا دبع خيشلا :لاثمأ ،ويلاملا ليبخرأب رابكلا ءاملعلا ةمئاق انب ىيت تاذلاب انه .ءاطعلاو
ُ َٓ ُ ُ
،) 1884 / 1302 ( لوبناتسإب عبط يذلا ةيويلاملا لَإ يواضيبلا يسفت مجيم ، al-Ra'uf Singkil, d.1102/1690)
ِ
َ َٓ َٓ ا ّ
يروصنفلا ةزمح خي شلاو ، (Wan M. Shaghir, 1991, p.157) هتيمهأ لىع ةللاد ،صرمب لباقلا ماعلا ڤو
ي
َٓ
ّ
ُٔ
َٓ
رون( ي ينارلاو ،) 1629 / 1039 ت( نارطموسلا نيدلا سمش خيشلاو ، (Hamzah al-Fansuri, d.1016/1607)
ي
َٓ َ ْ َٓ َ ْ َٓ َ ا
ّ
دواد خيشلا لاثمأ ،يدلايملا شع عساتلاو شع نماثلا ينرقلا ءاملعب ءاهتناو ،) 1658 / 1069 ت ،نيدلا
َٓ ّ ْ َ َٓ ّ
(Mohd F. 2008). م .) 1832 ت ،دمصلا دبع( نابملفلا خيشلاو ،) 1847 ت( ناطفلا
ي
ي
ّ ا
ًّ
َٓ
َ
ّ
ً
ِ
ِ
ملاسلإا ڤرعملا يركفلا ءانبلا ڤ لايلج اماهسإ مهاس دق ،مهلاثمأو نيروكذملا ءلاؤه نم لاك نإ
ي
ي
ي
َٓ
ّ
َٓ
ّ
َٓ
َٓ
ِ
مولعو ،خ يراتلاو ،ةيعامتجلااو ،ةيهقفلا اياضقلاو ،ملاكلا ملعو ،فوصتلاو ،ةديقعلا تلااجم ڤ نرعلاو
ي ي
َٓ َٓ َٓ ُ َٓ ّ َ ِ ُ ُ َٓ
ةيملعلا ةفاقثلاو ملاسلإل لىكلا ڤرعملا ءانبلا نوكت بلا ركفلاو ملعلا عرفأ عيمج نم كلذ يغو ،ةيبرعلا
ي
ي
ي
َٓ
َٓ
. ةيبرعلا ةيفرعملاو
ّ ِ َٓ ُٔ ّ ُٔ
،ةقطنملا هذه ڤ هزكارمو ملاسلإا ميلعتلا لاكشأ عونت ويلاملا دلاب ڤ ملعلا قمعلا لىع لديو ،اذه
ي
ي ي
ي
ّ ْ ْ
،ةرطموس ڤ Pasantrin, Tawalib نييناسابو ، BalaisahK حص يلاابو ، Surau واسرو ، Pondok " قدنف" لثم
ي
َٓ
َٓ
َٓ
َٓ
َٓ
. ويلام ليبخرأ تاعمتجمب ةيديلقتلا ةيميلعتلا زكارملا لىع ةلادلا ءامسمأا نم كلذ يغو
International Conference on Local Wisdom of the Malay Archipelago (COLLEGA 2023) Page - 292 -
