Page 343 - 017

343

ถอดเทปการสัมภาษณ์

กลุ่มตัวอย่างที่ 4: มูลนิธิสภายุวมุสลิมโลก ส านักงานประเทศไทย (ฝ่ายกิจกรรมสตร)
ี

ผู้ให้สัมภาษณ์: คุณมยุรา วงษ์สัน

ต าแหน่ง: เจ้าหน้าทมูลนิธิสภายุวมุสลิมโลก ส านักงานประเทศไทยและหัวหน้าฝ่ายกิจกรรมสตรี
ี่

สัมภาษณ์เมื่อวันที่ 4 กรกฎาคม พ.ศ. 2556

ผู้วิจัย : อยากให๎ ทํานชํวยแนะนําตัวครําวๆ ดูแลเรียกวําภาคพื้นตะวันออกก็คือประเทศไทย

หนํอยคะ ประเทศเวียดนาม ประเทศพมํา เขาจะแบํงเป็น
ผู้ให้สัมภาษณ์ : ชื่อมยุรา วงษ๑สัน ชื่ออาหรับหรือ สํานักงานอยูํหลายสาขา ก็เป็นโครงสร๎างที่ใหญ ํ

ชื่อในอิสลามใช๎วํา อาอิชะฮฺ มูนิร ไมํได๎ใช๎ชื่อ มากของวามีย๑ เพราะวํามีประเทศสมาชิกเยอะอยูํ

นามสกุล ใช๎ชื่อตรงกับชื่อพํอ ปัจจุบันก็เป็น เกือบทั่วโลก ก็จะมีสํานักงานที่เป็นสาขาของ
หัวหน๎าฝ่ายกิจกรรมสตรี ของสภายุวมุสลิมโลก ประเทศเหลํานั้นแยกๆ ออกไป อยํางที่ประเทศ

สํานักงานประเทศไทย ซึ่งจะทะเบียนเป็นมูลนิธิ ไทย สํานักงานใหญํของประเทศไทยอยูํที่นี่ อยูํที่

แตํจะรู๎รักกันดีในนามของวามีย๑ ก็ทํางานตรงนี้ ซอยอํอนนุช 59 แตํเราก็จะมีสํานักงานยํอยอยูํ

มาหลายปีมากแล๎วคํะ ตั้งแตํหนูยังเด็กๆ อยูํ ตั้ง ตามภาคเหนือ ภาคใต๎ ภาคอีสาน ภาคตะวันออก
นานมากแล๎ว นําจะไมํต่ํากวํา 13 ปี ตั้งแตํเริ่ม ก็มีเหมือนกัน แล๎วก็จะมีตัวแทนของวามีย๑ที่

กํอตั้งองค๑กรวามีย๑ในประเทศไทย ก็ทํามาตั้งแตํ ทํางาน ไปในเชิงลักษณะของดาอิยะฮฺ ก็คือนัก

นั้น เผยแพรํที่ได๎รับทุนอุดหนุนการทํางานจากวามีย๑
ผู้วิจัย : แสดงวําวามีย๑ก็กํอตั้งมาประมาณ 13 ปี เป็นเครือขํายกันไป ในนี้ก็จะมีแนะนําหลายอยําง

ใชํไหมคะ หรือวํายังไง อันนี้ก็จะเป็นฝ่ายกิจกรรมสตรี ก็จะมีบอกถึง

ผู้ให้สัมภาษณ์ : คํะ นําจะกวํานิดหนํอยอํะคํะ จริงๆก็ไมํได๎แนะนําองค๑กรเทําไหรํ จะแนะนําใน

ผู้วิจัย : แล๎วก็โครงสร๎างของวามีย๑เป็นยังไงบ๎าง เรื่องของบทบาทหน๎าที่ของมุสลิมะฮฺ เพราะเรามี
คะ ความรู๎สึกวําถ๎าเราแนะนําตัวเรา เขาอํานครั้งเดียว

ผู้ให้สัมภาษณ์ : จริงๆแล๎ววามีย๑สํานักงาน แล๎วเขาคงจะทิ้ง ก็จะไมํคุ๎มคํากับกระดาษแผํน

ประเทศไทยอาจจะเพิ่งกํอตั้งมาแคํ 13 ปีกวําๆ หนึ่งที่เราอุตสําห๑ไปพิมพ๑มา ก็เลยให๎มันมีเนื้อหา

นํะคํะ หรือบวกลบนิดหนํอย แตํจริงๆสํานักงาน อิสลามเกี่ยวกับเรื่องหน๎าที่ของมุสลิมะฮฺนั้นควร
ใหญํอยูํที่ประเทศซาอุดิอาร ะเบีย มีสํานักงานที่ จะเป็นอยํางไร แล๎วก็มีตัวอยํางของมุสลิมะฮฺใน

อดีต บรรดาทํานหญิงที่เป็นภรรยาของทํานนบี