Page 133 - 017
P. 133
133
ความวํา ‚และผู๎ใดในหมูํพวกเธอภักดีตํออัลลอฮฺ และเราะสูล
ของพระองค๑ และกระทําความดีเราจะให๎รางวัลของนางแกํนางสอง
99
ครั้ง และเราได๎เตรียมปัจจัยยังชีพอันดีงามแกํนาง‛
อัลอะหฺซาบ: 31
3.3.5 อุมมะฮาตอัลมุอ๑มินีนไมํเหมือนกับสตรีทั่วไปในแงํของเกียรติ ความประเสริฐ
และตําแหนํงที่สูงสํง
32
ความวํา ‚โอ๎ บรรดาภริยาของนบี เอ๐ย พวกเธอไมํเหมือนกับ
100
สตรีใด ๆ ในเหลําสตรีอื่นหากพวกเธอยําเกรง (อัลลอฮฺ ) ก็ไมํ
ควรพูดจาเพราะพริ้งนัก เพราะจะทําให๎ผู๎ที่ในหัวใจของเขามีโรคเกิด
101
ความโลภ แตํจงพูดด๎วยถ๎อยคําที่พอเหมาะพอควร
อัลอะหฺซาบ: 32
3.3.6 พวกนางจะได๎เป็นภรรยาของทํานเราะสูล ในดุนยาและอาคีเราะฮฺ
(Yāsimīn, 2005: 21)
ความประเสริฐที่กลําวมาข๎างต๎นเป็นความประเสริฐทั่วไปสําหรับอุมมะฮาตอัลมุอ๑
99 คือผู๎ใดที่ภักดีตํออัลลอฮ ฺ และเราะสูล เป็นประจํา และทําความใกล๎ชิดตํอพระองค๑ด๎วยการทําความดี
แล๎วเราก็จะตอบแทนความดีให๎เธอสองเทํา คือเทําหนึ่งตํอการภักดีและการตักวา อีกเทําหนึ่งในการที่เธอทําความ
โปรดปรานให๎แกํทํานเราะสูล ด๎วยการพอใจในสิ่งที่มีอยูํและการอยูํรํวมกันด๎วยความผาสุก
100 อัลกุรฏบีย๑กลําววํา อัลลอฮฺ ทรงชี้แจงวํา ความประเสริฐจะเป็นที่สมบูรณ๑แกํพวกเธอด๎วยกับการตักวา โดย
ที่พระองค๑ทรงประทานให๎แกํพวกเธอได๎มาเป็นภริยาของทํานเราะสูล
101 อิบนุกะษีร กลําววํา ความหมายก็คือ พวกธอจะพูดกับผู๎อื่นด๎วยคําพูดที่ไมํมีจริต และไมํเหมือนกับการที่เธอจะ
พูดกับสามีของเธอ