Page 344 - 024
P. 344
344
ถอดเทปการสัมภาษณ์
กรณศึกษาที่ 3: คุณมาซือนะ
ี
สัมภาษณ์เมื่อวันที่ 10 มกราคม พ.ศ. 2556
ั
ผู้วิจัย : ขออนุญาตบันทึกการสัมภาษณ์น่ะค่ะก๊ะ ผู้วิจัย : ครอบครวเดิมของก๊ะเป็นยังไงค่ะ พ่อมี
ผู้ให้สัมภาษณ์ : ค่ะ ยินดีค่ะ ภรรยาคนเดียวหรือว่าหลายคนค่ะ
ผู้วิจัย : ก๊ะเป็นภรรยาคนที่หนึ่งจากสองใช่ไหม ผู้ใหสัมภาษณ์ : พ่อมีภรรยาคนเดียวค่ะ ในหมู่
้
ั
ค่ะ ญาติๆ ก็เป็นครอบครวปกติ พึ่งมาแปลกตอนได้
ผู้ให้สัมภาษณ์ : ค่ะ ลูกเขยนี้แหละ
ั
ผู้วิจัย : ตอนนี้มีลูกกี่คนแล้วค่ะ ผู้วิจัย : คนในละแวกนี้มีที่เป็นครอบครว
ผู้ให้สัมภาษณ์ : ลูกห้าคนแล้วค่ะ ลักษณะนี้อยู่เยอะไหมค่ะ
ผู้วิจัย : ก๊ะท างานอะไรน่ะค่ะ ผู้ให้สัมภาษณ์ : ไม่ค่อยมีน่ะ
ผู้ใหสัมภาษณ์ : ตอนนี้ก็ช่วยสามีขายเสื้อผ้ามือ ผู้วิจัย : ภรรยาคนที่สองนี้มีลูกกี่คนค่ะ
้
้
สองตามตลาดนัดแถวนี้ค่ะ ผู้ใหสัมภาษณ์ : ลูกสามคนค่ะ ลูกเขาก็ยังเล็กๆ
ุ่
ื
ผู้วิจัย : แล้วก๊ะคนที่สองนี้เขาท างานด้วยหรอ อยู่ คนโตของเขาก็รนราวคราวเดียวกับคนเล็ก
เปล่าค่ะ ของก๊ะ
ผู้ใหสัมภาษณ์ : เขาจะท าเป็นช่วงๆ คือท าขนม ผู้วิจัย : ได้เจอกับคนที่สองบ่อยไหมค่ะ
้
ี่
เบอเกอรส่งตามรานมากกว่าค่ะ ก็ไม่ได้มีรายได้ ผู้ให้สัมภาษณ์ : เจอไม่ค่อยบ่อย ส่วนมากก็จะคุย
้
เป็นกอบเป็นก ามาก ทางโทรศัพท์มากกว่า แต่ก่อนเขาก็เช่าบ้านอยู่
ผู้วิจัย : ภูมิล าเนาเดิมก๊ะเป็นคนที่ไหนค่ะ แถวๆ นี้แหละแต่พอมีลูกแล้วดูไม่ทัน ไม่มีคน
ผู้ใหสัมภาษณ์ : เป็นคนจะนะ จังหวัดสงขลาค่ะ ช่วยก็เลยขอย้ายกลับไปอยู่บ้าน ถ้าแต่ก่อนน่ะ
้
ั
แต่มาได้สามีคนปัตตานี เลยมาตั้งรกรากอยู่ที่นี่ พอช่วงรายอสามีก็จะไปรบมาที่นี่มาอยู่ท ากิน
ผู้วิจัย : แต่งงานกันมากี่ปีแล้วค่ะ กัน 2-3 วัน หลังจากนั้นก็จะพาไปส่ง แต่ตอนนี้
ผู้ใหสัมภาษณ์ : ตอนนี้ลูกคนโตก็ยี่สิบปี น่าจะ พ่อแม่ก๊ะก็ย้ายมาอยู่บ้านนี้ด้วย เราจะพาเขามาก็
้
ประมาณยี่สิบเอ็ดปีได้แล้วค่ะ เกรงใจพ่อแม่อยู่น่ะ เพราะพ่อกับแม่เขาก็เคย
ู้
ื่
ผู้วิจัย : ก๊ะจบการศึกษาระดับชั้นไหน ยังไงค่ะ รสึกไม่ดีกับเรองนี้มาก่อน แต่เขาก็จะพากันไป
ื่
ผู้ใหสัมภาษณ์ : ก๊ะจบสามัญก็ ม.3 และก็ไป เจอที่อน ที่บ้านสามีบ้าง เราก็ฝากของไปให้แค่
้
เรียนศาสนาต่อที่มาเลเซียที่รัฐเกดาห์ เรยนกีตาบ นั้น
ี
อย่างเดียวไม่ได้วุฒิอะไรมา เรยนเพราะสนใจ ผู้วิจัย : แสดงว่าก๊ะกับคนที่สองก็ไม่ได้มีอะไร
ี
อยากมีความรู้ศาสนามากกว่า ผิดใจกันน่ะค่ะ คบหากันปกติน่ะค่ะ
