Page 318 - 024
P. 318
318
ถอดเทปการสัมภาษณ์
ี
กรณศึกษาที่ 1: คุณฟาติหะฮฺ
สัมภาษณ์เมื่อวันที่ 2 มกราคม พ.ศ. 2556
ผู้วิจัย : บิสมิลลาฮิรรอฮมานิรรอฮีม ขอ บรรดาภรรยาไปมาหาสู่กันนี้ไม่ค่อยจะเห็นใน
ิ่
อนุวญาตเรมการสัมภาษณ์เลยน่ะค่ะ ก๊ะเดิม สังคมบ้านเราน่ะค่ะ
เป็นคนปัตตานีเลยหรือเปล่าค่ะ ผู้ใหสัมภาษณ์ : ใช่ๆ เรายังไม่มีตัวอย่างดีๆ ให้
้
ผู้ใหสัมภาษณ์ : เปล่าค่ะ ภูมิล าเนาเดิมก๊ะเป็น สังคมได้เห็น ก็ไม่ผิดที่เขาจะคิดอย่างนั้น
้
คนพัทลุงค่ะ แต่ว่าสามีคนที่นี่เลยมาอยู่ที่นี่ได้ ผู้วิจัย : แสดงว่าในช่วงแรกๆ ที่บ้านก๊ะก็ไม่
สิบกว่าปีแล้วค่ะ ยอมรับเหมือนกันใช่ไหมค่ะ
ผู้วิจัย : ตอนนี้ท าอะไรอยู่น่ะค่ะ ผู้ให้สัมภาษณ์ : ใช่ ก็ต้องใช้เวลาเหมือนกันกว่า
ผู้ให้สัมภาษณ์ : ก็สอนอยู่ค่ะ เขาจะยอมรับ ตอนนี้ก็อัลฮัมดุลลาฮฺ
ผู้วิจัย : เป็นครูใช่ไหมค่ะ สอนได้กี่ปีแล้วค่ะ ผู้วิจัย : สามีก๊ะท างานอะไรอยู่ค่ะตอนนี้
ิ
ิ่
ผู้ใหสัมภาษณ์ : เรมสอนเลยเหรอ ก็ตั้งแต่ปี ผู้ใหสัมภาษณ์ : ก็ท างานในองค์กรอสระค่ะ
้
้
ั
2537 ค่ะ ประมาณสิบแปดปีแล้วค่ะ เป็นมูลนิธิของอาหรบ และเขาก็จะเป็นคน
ั
ผู้วิจัย : ถือว่านานใช้ได้เลยน่ะค่ะ เข้าใจว่าก๊ะ ประสานงานส าหรบประเทศไทย ก็เหมือนเป็น
พึ่งมาสอนตอนลูกๆ โตเสียอีก ลูกจ้างในองค์กรทั่วไปค่ะ
ู
ผู้ให้สัมภาษณ์ : จบมาก็ได้บรรจุเป็นครสอนอยู่ ผู้วิจัย : ก๊ะแต่งงานมีได้กี่ปีแล้วค่ะ
ที่พัทลุงได้ 4 ปี หลังจากนั้นพอแต่งงานก็ย้ายมา ผู้ให้สัมภาษณ์ : แต่งงานมาก็สิบห้าปีได้แล้วค่ะ
สอนอยู่ที่นี่ ก็สอนที่ปัตตานีต่อเลยค่ะ ผู้วิจัย : ปัจจุบันมีลูกกี่คนแล้วค่ะ
ั
ผู้วิจัย : แล้วครอบครวเดิมก๊ะนี้ พ่อมีภรรยา ผู้ให้สัมภาษณ์ : สองคนค่ะ ชายหนึ่ง หญิงหนึ่ง
หลายคนด้วยหรือเปล่าค่ะ ผู้วิจัย : สองคนนี้ อยู่ชั้นไหนบ้างค่ะ
ผู้ใหสัมภาษณ์ : ไม่ค่ะ พ่อมีภรรยาคนเดียวค่ะ ผู้ให้สัมภาษณ์ : คนโตอยู่ ม.1 ส่วนคนที่สองอยู่
้
ื่
ิ
จรงๆแล้วที่บ้านก็ค่อนข้างต่อต้านกับเรองนี้ ป.4 ค่ะ
ด้วย เพราะภาพพจน์ที่เขาเคยเห็นแถวบ้านคือ ผู้วิจัย : ปกติเมื่อพูดถึงการมีภรรยาหลายคน มี
ั
พอสามีมีภรรยาหลายคนแล้วครอบครวก็ ค าหนึ่งที่มักเข้ามาเกี่ยวอยู่ตลอดคือ ความ
แตกแยก เป็นครอบครวที่มีปัญหา เขาก็เลยไม่ ยุติธรรม เขามักจะพูดกันว่ามีมากกว่าหนึ่งคน
ั
ชอบเอามากๆ เลย ได้หากสามารถให้ความยุติธรรม ก๊ะคิดว่าการ
ผู้วิจัย : ก็ถูกของเขาน่ะค่ะ เราไม่ค่อยได้เห็นคน ให้ความยุติธรรมที่ว่านี้เป็นยังไงค่ะ
ิ
ที่มีภรรยาหลายคนแล้วบรหารจัดการดี แบบที่
