Page 179 - 017
P. 179
179
))
((
3025 2273
ความวํา ‚เขากับผู๎คนได๎พิพาทกันในเรื่องหนึ่ง (เกี่ยวกับที่ดิน) ซึ่งตน
ได๎นําเรื่องนี้เลําให๎ทํานหญิงอาอิชะฮ ฟัง ทํานหญิงได๎กลําว วํา
โอ๎อะบูสะละมะฮฺ เจ๎าจงหํางไกลจากเรื่องที่ดินเถิด แท๎จริงทํานน
บี ได๎กลําววํา ผู๎ใดที่อธรรมตํอที่ดินแม๎เพียงคืบเดียว เขาจะถูก
ห๎อมล๎อมด๎วยดินทั้งเจ็ดชั้น (เพราะชั้นของดินมีด๎วยกันเจ็ดชั้น)‛
(บันทึกโดย al-Bukhāriy: 2273 และ Muslim: 3025, สํานวนนี้เป็น
ของ al-Bukhāriy)
ข. การห๎ามปรามจากการสวมใสํสิ่งที่หะรอม
ครั้งหนึ่งได๎มีชายคนหนึ่งพร๎อมบุตรชาย (ซึ่งได๎สวมแหวนทอง) ได๎เข๎ามาหาอุมมุ
สะละมะฮฺ และนางก็ได๎ชี้แจงถึงหุกุมของศาสนาแกํ ชายผู๎นั้น ดังรายจากอุมัรฺ บุตร สะอีด บุตร
อบี หุสัยนฺ เลําจากมารดา จากบิดาของเขาวํา
( )
: :
((
24554 :
ความวํา ‚ฉัน (หมายถึงบิดาของอุมัรฺ บุตร สะอีด) ได๎เข๎าไปหาอุมมุสะละ
มะฮฺ และขณะนั้นฉัน (อุมัรฺ บุตร สะอีด) ยังเล็กอยูํ และที่ (ตัวฉัน) มี
แหวนที่ทําจากทองคํา ทํานหญิงอุมมุสะละมะฮฺ) จึงได๎กลําวขึ้นวํา
โอ๎สาวใช๎ จงนํามันมาให๎ฉันหนํอยซิ แล๎วสาวใช๎ก็ได๎เอาแหวนวงนั้น
ให๎กับนาง (สาวใช๎ได๎ถอดแหวนทองของเด็กชายอุมัรฺ บุตรสะอีด ให๎นาง