Page 311 - Proceedings Collega2023
P. 311

َّ      َّ  ُْ       ً                  َّ      َّ
                                                  ذفلا ةيبرعلا تايوغللا ملاعل اجذومنأ دمحأ ناو خيشلا :ناثلا روحملا
                                                                                                  ي
                           ً     ا    ّ  َٓ   َٓ  َٓ     َٓ  َ  ْ                               ْ      َٓ  ُٔ ُ
                   يع كلذو ،اسوملم ءارثإ ڤصرلاو يوحنلا سردلا اورثأ نيذلا ويلام ليبخرأ ءاملع نم دمحأ ناو خيشلا دعي
                                      ي
                                                                                           َ
                                                                                    ْ
                                                                                                          َّ
                                                                                               ّ َٓ
                                                                                 ّ َ
                                                                                .        يمل ِ علا نيذه ڤ ةداجلا هتافلؤم
                                                                                              ي
                          ّ                                    ْ                                      َٓ
                دمحم نب فطصم نب نيدباعلا نيز دمحم نب دمحأ ناو خيشلا وهف     -      راصتخاب –   هتايح ة   يس نع امأ
                                       َٓ               ّ                                               ّ
                هتسرأ دارفأ يديأ لىع لَومأا هيميلعت ناك .ناطف ةيلاو "وبماج" ةيرقب   ،هـ 1272   ماع دولوملا ،ناطفلا
                                                                                                       ي
                                                       ي
                                     ي
                         ّ                                                          ّ        َٓ
                  ةسماخلا ڤ وهو ،   ه   )  1325   ( ماع هتافو تناك .) 2018   ،دمصلا دبع يزوف ،ناطفلا( .همعو هدلاو ،هبراقأو
                         ي
                                                                                   ي
                                                                                                    ّ
                                                                                           .      هرمع نم    يسمخلاو
                          ْ ْ    ّ      ْ                                  َٓ     ْ
                Tok Kenali    ناتنلاك ڤ لَانك ءوتب روهشملا ،فسوي دمحم    خاح خيشلا ،نيسرابملا هتذملات نمو ،اذه
                                                                   ي
                                 ي ي
                                                                        ُْ
                                                                 َٓ
                                (Rosnani, 2010, 72).   ويلام ليبخرأب فصرلاو ةغللا ءاملع    يهاشم نم وهو ، (d.1352/1933).
                                                                                       َٓ
                                                    ُٔ
                                              ّ
                                                                                ّ ِ
                           ِ
                  دقف ،كاذنآ ملاسلإا ملاعلا بلق ڤ هتلاقنت ةرئاد ةعس ،م ِ لاعلا اذه ةايح    يمي ام نأ لَإ ةراشلإا ردجت
                                              ي
                           ي
                                                                                                 ِ

                                                                                                        َٓ
                                               ّ
                 ّ
                ،   ينس ع  برأ نبا وهو ،)م 1860   ( ةكم لَإ هتسرأ عم هلاقتناب كلذ أدب ،هرافظأ ةموعن ذنم لاحيلاو رفسلا أدب
                           َ   َ  َٓ       َٓ                              َٓ        ّ
                           ْ
                                                                    ّ
                  ،هرمع نم ةشع ةيناثلا زواجتي املو سدقلا لَإ اهدعب     لحر ،   ينس ةدع نوضغ ڤ نآرقلا ظفح نأ ثبلي ملو
                                                                                     ي
                    ِ                        ّ   ِٓ     ِ        ّ
                لاحيلا نكي مل بلا ةيفلا كلت ڤ ةركبملا نسلا هذه ڤو ،)م  1870    ( ماع ةرهاقلا لَإ لقتنا سدقلا نمو
                               ي
                                             ي
                                                                 ي
                             ّ  ً    َ          َ      ْ      َٓ  َٓ  ّ            َٓ   َٓ              ُٔ َٓ
                ،رافسمأا كلت ڤ ا     يثك امغارم هسفنل دجو دق ناو خيشلا نإف ،   يقهارملا بابشلل ةصاخ ،ا   يسي اهيف لقنتلاو
                            ي
                                                                          ِٓ
                                                                                 ْ
                                                                                              ُْ َٓ
                                                  ّ
                                 َٓ
                                      َٓ
                        ً
                                                                                                        َٓ
                                                     َٓ
                                                               َٓ
                .رهزمأاب ابلاط لزي املو ةيبرعلا عورف ڤ ةيملعلا لئاسرلا ضعب فلؤي أدب نأ ثبل امف ؛ملعتلا لىع بكناف
                                                 ي
                                                                                         .) 93  : 2017  ،ةفيذح    يمأ(
                              ّ  ً                 ْ      َٓ  َٓ             َٓ ْ  ّ    ِ
                ليبخرأ قطانم ڤ ا   يثك رفاس دق دمحم ناو خيشلا نإف ،طسومأا قشلا ڤ تلاحرلا كلت بناج لَإ
                              ي
                                                                                 ي
                                      َ
                                                                                                    ّ
                                                                                ّ
                                                                   ّ
                                                                                          ْ
                                               َٓ
                طامنأ نم    يثكلا لىع بثك نع فرعتو ،اهلهأ طلاخف ؛اي   يلامو ايدوبمك ڤ ايسآ قسر بونج ڤو ،ويلاملا
                                                                                ي
                                                                                                   ي
                                                                                                           َٓ
                                                                                 َٓ
                                                                                                َٓ
                                                                    ٌ
                                                                 َٓ
                                                                       ْ
                  مهو زاجحلا لَإ ويلام ليبخرأ اوداغ نيذلا هلاثمأ ت   وفي امم ءش هتفي مل هنأ ودبي اذكهو ،ةيويلاملا ةفاقثلا
                                                                      ي
                              ِٓ                َٓ                                   ّ        ّ  َٓ      ٌ
                                      ِ
                                                         ّ
                  ركفلا زومرب ءاقللا تلاحرلا كلت هتلوخ دقو ،   يطسلفو نانبلو ايكيب قطانم ڤ رافسأ ڤ لقنت امك .راغص
                                                                                     ي ٍ
                                                                                             ي
                                                 َٓ                َٓ                 ّ
                                                                                                      ِ
                 .)م 1905   /هـ 1323   ( هدبع دمحم خيشلاو ،اضر ديشر خيشلا لثم ،ةيفلا كلت ڤ بدمأاو ملعلاو ،ملاسلإا
                                                                                                       ي
                                                                                      ي
                                                                                           .) 53 ص .ت.د ،اماه أ م(
                 َّ                                               َٓ   ّ ِ               َٓ      ا
                                             ْ
                ةكمب  ملعلا  طسولا  مامتهاب  سح  ام  ناعسر  خيشلا  نإف  ،   يمتملا  ملعلا  نيوكتلا  اذهل  ةجيتن
                                            ي
                                                                              ي
                      ي
                                                    َٓ
                                                                                          ُ
                                                        َٓ
                                                                                     ّ
                                      ُٔ
                  ،بيرمأا نطفلاو ،بيدمأا عملمأا :اهنم ،ةدع ةيملع باقلأب ءاملعلا نم هيصراعم    يب رهتشاف ،كاذنآ زاجحلاو
                                                             ٍ
                                                                                         ِ
                                      ي
                                                            َٓ
                                                       َٓ
                                                 َّ
                                                                     َّ
                                                                          َٓ
                                                                                  ّ
                                                                                                          َٓ
                                                                                                    َٓ
                           َٓ
                                                          ُٔ
                   يمأ هيلع فرعتو ، (Wan M. S., 54.)     نقللا فقثلا كذلاو ،بي بللا ةملاعلاو ،ةملاعلا ملاعلاو ،بيجنلا باشلاو
                                                           ي
                                                                                     ً ِ
                                                                                                           َّ
                                                                          ِ
                                                                                                     َ
                                                                ّ َٓ
                                                                             ّ ًّ
                                                                                                      ْ
                                                                                            َٓ
                                                                  ْ
                                                                 في شلا ناويدلا ڤ ايوغل اققدم هنيعف هيلإ لكوأف ؛ةكم
                                                                             ي
                                                               ي
               International Conference on Local Wisdom of the Malay Archipelago (COLLEGA 2023) Page - 298 -
   306   307   308   309   310   311   312   313   314   315   316