Page 17 - 0020
P. 17
7
2.2 ลักษณะงานที่ปฏิบัติ
ลักษณะของงานที่ปฏิบัติตามมาตรฐานกำหนดตำแหน ง และตามที่ได รับมอบหมายให ปฏิบัติงาน
ด านวิเทศสัมพันธ# ระดับปฏิบัติการ มีลักษณะงานที่ปฏิบัติครอบคลุม 4 ด าน ดังนี้
2.2.1 ด านการปฏิบัติการ
1) ร าง โต ตอบหนังสือเป+นภาษาต างประเทศ งานแปลเอกสารภาษาไทยและ
ั้
ภาษาต างประเทศ เพื่อใช ในการติดต อประสานงานเกี่ยวกับองค#กรทงในประเทศ หรือระหว างประเทศ
2) รวบรวมข อมูล วิเคราะห#และติดตามประเมินผล จัดทำบันทึก สรุปรายงานการประชุม
ความร วมมือกับต างประเทศ เพื่อนำเสนอผู บังคับบัญชา
3) จัดเตรียมข อมูลสำหรับการเจรจาความร วมมือทางวิชาการกับต างประเทศ เพื่อให การ
ประชุมเจรจาบรรลุผลตามเปwาหมายที่กำหนด
4) ส งเสริม สนับสนุน ดำเนินการเกี่ยวกับทุนการศึกษา ฝxกอบรม ดูงาน ผู เชี่ยวชาญ วัสด ุ
อุปกรณ# อาสาสมัคร องค#การพัฒนาเอกชนและอื่น ๆ ที่เกี่ยวข องกับงานความร วมมือ เพื่อให การดำเนินการ
เป+นไปด วยความราบรื่น
2.2.2 ด านการวางแผน
1) วางแผนการทำงานของหน วยงานหรือโครงการที่รับผิดชอบโดยงานวิเทศสัมพันธ#
เพื่อให การดำเนินงานเป+นไปตามเปwาหมายและผลสัมฤทธิ์ที่กำหนด
2) วางแผนการจัดการบริหารระยะเวลาการดำเนินการของอตราลูกจ างชั่วคราว ตำแหน ง
ั
อาจารย#ชาวต างประเทศ ให เป+นไปตามประสงค#ของคณะและหลักสูตร
2.2.3 ด านการประสานงาน
ิ
1) ประสานการทำงานร วมกันทั้งภายในและภายนอกทีมงานหรือหน วยงาน เพื่อให เกด
ความร วมมือและผลสัมฤทธิ์ตามที่กำหนด
ี่
ี่
2) ชี้แจงและให รายละเอียดเกี่ยวกับขอมูล ข อเท็จจริง แก บุคคลหรือหน วยงานทเกยวของ
เพื่อสร างความเข าใจหรือความร วมมือในการดำเนินงานตามที่ได รับมอบหมาย
2.2.4 ด านการบริการ
ี
1) เผยแพร ความรู ทั่วไปด านการต างประเทศแก ผู มาติดตอ เพื่อให เกิดความเข าใจอันดและ
ถูกต อง เผยแพร ความรู ให คำปรึกษาและชี้แจงตอบป'ญหาด านการต างประเทศแก ผู ที่มาติดตอเพื่อให เกด
ิ
ความเข าใจอันดีและถูกต องตามระเบียบกฎหมาย
2) รวบรวมข อมูลเกี่ยวกับงานด านต างประเทศ เพื่อจัดทำเป+นฐานข อมูลให บริการ